美國國道 101 號公路/ US 101 沿著加州太平洋海岸北上,抵達奧勒岡州前的這段路,沿途可見壯麗的礁石海景、長著世界最高的紅木森林、及一些因砍伐紅木而繁榮的小鎮。
尤利卡 Eureka 及新月城 Crescent City 是其中兩個美麗的小城,只是知道這裡曾發生的故事後,常會讓遊人的心情,變得像天空般的陰沉沉。
尤利卡是洪堡縣 Humboldt County 的縣治,也是因砍伐紅木的工人,聚居而成的小鎮。
19 世紀末,這裡曾發生嚴重的排華事件。即使是事件發生 130 多年後的今日,此地居民只有 4% 是亞裔,華裔則更少。
讓我們重回 1885 年 2 月:
市議員 David Kendall 在晚餐後,走在濃霧的街道中,不巧地碰上華人幫派份子的槍戰。
他們擊出 12 發子彈,一顆打中一個 12 歲的男孩,另一顆子彈就當場擊斃了市議員。
這下子代誌大條了!
原本華工的低薪,就讓當地失業的白人心生不滿;此次的華人槍戰,有了他們驅逐華人的理由。
當晚 600 個居民集會,強迫住在尤利卡全部的 320 位華人(絕大部分是砍伐紅木的工人),在 24小時之內搭乘 Humboldt 號、與 Chester 號這兩艘蒸汽船離開,否則將處以吊刑。
並且規定:
1. 所有中國人 Chinaman 永遠不許再進入尤利卡;
2. 禁止入城取回財物;
3. 禁止當地人與華人有任何租賃行為(以免華人將房子出租給當地人)
52 位被趕出尤利卡的華人,在舊金山法院提出訴訟,但法庭判決這充滿歧視的規定有效。
因為法官認為華人不可擁有土地,既然沒有土地所有權,何來損失?而沒帶走的財物,都是些一毛不值的東西!
研究那段歷史的 Humboldt 州大教授 Jean Pfaelzer 說,當時這種判決常出現在美國南方,只不過敗訴者都是黑人。
從此,華人就從當地的街道上消失。
下次尤利卡再出現華人居民,是 1959 年廢除排華法案後,一位吃了熊心豹子膽的華人,到此開了一家中餐館 Chin's Café.
60 年後的今日,這家餐廳它依然在營業。
當時不只尤利卡排華,美國多處也籠罩在排華的氣氛下。
同年 9 月,懷俄明州石泉市 Rock Springs 中國城暴動,28名華人被殺,16 個暴徒全因「罪證不足」釋放。後來的西雅圖反華暴亂、及奧勒岡 Hells Canyon 34名華工屠殺事件等找不到罪犯的暴動,就更讓在美的華人,提心吊膽的過活。
那麼在昏庸、無知、專政的慈禧太后統治下的清帝國,是如何看待這些蠻夷的排華事件?她有沒有叫華工或罹難者的家屬,「去跟你的老闆說」?
在清政府抗議下,美國政府就石泉市的大屠殺,賠償清廷 14.9 萬美元,作為後來留美學生的獎學金。
光緒 17 年 (1891年),美國總統任命參議員亨利·布萊爾 Henry W. Blair, 為美國特命全權公使 envoy.
因他曾發表辱華言論,在紫禁城的老佛爺就拒絕他出使北京城。
光緒 30 年 (1904年),美國國會通過無限期延長所有排華法案,憤慨的清帝國人們群起抵制美貨。美國最終放寬華人入境限制,但並未廢除該法案。
今日的尤利卡已無昔日的排華傷痕,不過該城的地標- 建於1884-85年的卡森莊園 Carson Mansion, 建築時剛好見證這段黑暗歷史。
卡森莊園是一大型維多利亞風格建築,由威廉卡森 William Carson 建造。
卡森到北加州原是想挖黃金,不過他卻因砍伐紅木而致富。
卡森莊園
卡森莊園
他怕員工在淡季沒事做而離職,就用庫存的紅木蓋棟建築,讓他們隨時都能忙個不停。
卡森說: “如果隨便蓋棟房子,人們會說我是個守財奴。如果我花費巨資,人們會說我在炫富。所以我就蓋一棟適合我身分的房子。”
從此,這棟代表他身分的豪宅,就成尤利卡的地標建築。
現在的卡森莊園,是一私人俱樂部,並未對外開放,大家只能在外部“憑弔”。
卡森莊園 Carson Mansion
卡森莊園 Carson Mansion
今日的尤利卡,16% 的建築被列為古績,保留了 1500 棟 19 世紀末的建築。因此走在尤利卡街頭,隨處可見老建築。
上圖這棟較年輕的建築也有 97 歲了,那是 1922 年舊金山到尤利卡的公路開通後,所興建的旅館 Eureka Inn.
下圖這棟粉紅女士 Pink Lady 這棟安妮皇后式之維多利亞建築,是卡森送給他長子的結婚禮物。
表演藝術中心
仔細看,這廢棄餐廳外牆的畫,挺美的。
除了老房子外,這裡隨處可見壁畫,為老城添上色彩外,也不會令人感覺突兀。
4 層高的壁畫,畫在 Arkley 表演藝術中心的外牆;空地旁的飛機場壁畫,讓荒草有了生命;即使是棄屋,也有美麗的圖案。
空地旁的壁畫
這是棟民宿
離開尤利卡沿著太平洋海岸北行,沿路常可看到“海嘯逃難方向”的警告牌。
這是在美國本土,因海嘯造成財物損失、人員傷亡最嚴重的地區。
1964 年,數千里外的阿拉斯加地震,引發時速 500 英哩,高達 7.2 公尺的 5 個海嘯,嚴重損毀新月城 Crescent City 的數十街區。
2006 年 11 月的另一場小海嘯,也損毀港口設施及船隻。
遠眺炮臺岬燈塔
建於 1855 年的炮臺岬 Battery Point 燈塔,是新月城的地標。
很久以前,居民從戰艦的殘骸中,打撈出三門大炮,將它們安裝在附近的海岬上。
每當 7 月 4 日美國獨立日時,他們發射大砲慶祝國慶,因此這裡被稱為 "炮臺岬"。
只是昔日的大炮,早已不見蹤影。
炮臺岬燈塔
這段加州最北的海岸,經年陰涼多雲雨,夏季均溫才 11-17˚C, 而冬季是 5-12˚C, 涼爽的天氣,適合加州海岸紅木的生長。
到紅木國家公園,是我此行的目的地;至於讓我的心裡感到陰沉沉的排華、及海嘯的故事,就將它們塵封在歷史中吧。
後記:
1. 充滿歧視的排華法案,直到 1959 年才廢除。
2. 還記得我曾介紹過的日本人集中營嗎 ? ( 延伸閱讀 回到 1942) 1988年雷根總統為此作正式道歉,賠償每人$20,000.
在排華事件發生一百多年後, 2009/7, 加州州議會及當時的州長 - 阿諾•史瓦辛格,才對這不平等的排華法案,作出官方書面的抱歉。至於賠償...因人事已非,賠償金額 $0.
炮臺岬燈塔

好詳細的介紹加洲北海岸小鎮歷史 美國種族歧視一直都存在說平等是.... 那個大膽華人在那裡開餐廳可能是 沒什麼影響當地的利益才能共存至今! 謝謝好友分享!推1
美國的歧視情況是存在的, 不只種族、膚色、宗教、性向... 前不久,華爾街時報就報導一篇在猶他州的宗教歧視, 摩門教學生排擠不同宗教, 導致一連串的學生自殺。 大家只不過是求個平安、溫飽的生活,不是嗎?
好幾次想要來看此地的紅木 都因行程的安排最後捨去 看來還不少古蹟可看
如果只是要看紅木, Santa Cruz 到舊金山北邊, 就有很多紅木可看。 這裡的小城也挺有意思。
美國的歷史, 充滿了對原住民, 對黑人, 對華人等各種少數族裔的強力歧視。直到今天, 政客還能靠著歧視嘴臉贏得白人選票, 唉, 這國家還有很長的路要走。
例如美東的印地安人, 全被逼迫搬到密西西比河以西的荒地、高原。 有些印地安人,已經告了好多年。
這裡的房子頗為漂亮 沒想到充滿了故事,感謝分享 不過現在,我覺得有些白人還是很自大
大部分的白人挺好的, 只是,加州的白人不到總人口的 50%, 各民族在加州都是少數民族。哈
不管白人的優越感如何, 他們的收入還是不及亞裔, 哈.
他們對教育的重視性,跟亞裔家庭有很多差異。
看樣子 加州是比較開放的地方 所以 我們在美國的親朋 大都居住在 LA & SFO
現在就像:這是華人區(華人超市、餐廳開在華人區..).、那是西語裔住的城市,這城市都是黑人,那裡是越南人... 大家各自過自己的活, 若在華人超市看到黑人,會怎麼想?
圖文并茂美文~拜讀給力 棒。分享祝週三幸福愉快!
謝謝賞文 週四愉快
沒想到有這樣的排華事件,華人在美國能逐漸生存下去,也是靠這些先驅啊! 新月城竟然有海嘯,想不到啊!。
今天新聞:位在紐約西邊的 Edison 市,就出現大量的排華、驅逐印度人的傳單, 市民還在市議會中,要他們「滾出美國」。 我想,人不懂的尊重、自重,自我為是,衝突就不斷。
在加州小鎮百多年前也曾出現嚴重的排華事件,讓華人在美的地位更加低下 北加州是臨海邊,也曾遭遇海嘯侵襲過,毀掉過一個小城市
不只北加州有排華,南加州洛杉磯也有。 洛杉磯的中國城暴動,也死了很多人, 洛杉磯南邊的聖塔安納市的中國城,是南加第二大,全部燒毀。現在那裡已沒有任何中國城遺跡。
*****
*****
在美國西部現在 也🈶️較多的華人 印度人、日、韓國人 及中南美州人,已是 多種族社會,對於種族歧視 也應較淡化了吧?
現在有點像:這是華人區、那是西語裔住的城市,這城市都是黑人,那裡是越南人... 大家各自過自己的活:華人超市、餐廳開在華人區... 畢竟,大家都是要打拚,才能在這高稅率的國度生存。
*****
*****
傍晚好,謝謝分享加州北海岸的小城故事. 加州北海岸國道,礁石海景壯麗現,世界最高紅木林,小鎮伐紅木繁榮. 超讚繁榮小鎮.感謝圖文並茂.謝謝囉!
我還是覺得紅木比較有看頭 小鎮死氣沉沉。哈
*****
*****
這兒古老的建築都好有特色 & 典雅 而且保存相當良好 巨幅飛機壁畫栩栩如生 與野草互相襯托 雖然只是小城 卻因歷史緣故多了點滄桑色彩
這裡跟加州其他地方比較起來, 有點不像是加州, 出來80%的白人外, 建築也較有特色, 也難找到中餐館。
卡森莊園的棟建築都有獨特的風格 典雅卻顯貴氣 更有點像是故事裡的景點 排華的情節不知造成多少悲劇,幸好清廷有所干預才得以緩解。 礁石錯落有致的壯麗景觀和炮台岬燈塔的美景都讓人神往呢 晚安~~喜樂順心
那裡的景色美,而且高大的海岸紅木,吸引許多遊人。 只是這段無法改變的歷史,也能告訴世人, 過去偏激的行為、歧視,並無法從歲月的流逝中抹去, 人們該學會互相尊重。 張老師 您早
*****
*****
*****
*****
*****
*****
謝謝你分享的故事 覺得當時在那生活的華人真是可憐 褪去尤利卡的排華傷痕 光欣賞古蹟的確很迷人
這城市的八字大概有問題, 以前歧視華人, 不久前經營卡森莊園的俱樂部被告, 因為歧視女性, 只允許男性入會。
你對美國歷史好了解哦
我去玩之前,除了找尋好玩、好吃的功課以外,還會看一下她的歷史。 週末愉快
我通常也會稍微做一下功課
對我而言,旅行中的看(風景、博物館...)、吃(當地美味),很重要, 但認識當地的歷史,就是看故事書,有走入故事中的感覺。
我是覺得如果去玩走馬看花后就什麼都不知道,那有點可惜又浪費時間,或許多年以後我也可能會忘記曾經去過地方的背景故事,但起碼當下的時候,如果知道會更有感覺和意義
歐洲的歷史更是複雜,走在一些當時帝國控制下的土地上,心中一定感觸良多。 週日愉快
世界各地很多地方都有排華事件 向越南之前還時不時暴動 砸華人的店家跟工廠 我覺得以前會排華 現在只是法令禁止了 但在地人應該還是多少有那種偏見吧?
因為最近因紀念美國東西鐵路貫通多少周年, 這裡常談一些華工血淚史, 我才想上傳這篇遊記。 美國種族多,即使到現在,種族還是一大問題。 現在川普的作為,就是證明。
謝謝你分享這段小城歷史 走在這美麗建築處處的小鎮 浮上心頭的卻是曾經有過的陰暗往事 還有卡森莊園主人的軼聞 都在我心中形成電影般的畫面呢 被誤擊的市議員與男孩、被驅逐的悲傷華人、被偏見蒙蔽的人----- 各式各樣的際遇與故事,不管歲月如何流逝,相似的故事總是一再上演----- 我想原因就在於人性總是亙古不變------
在限期離開的期間,一位華人少年臨行前向牧師告別,卻被暴民抓住,要處以吊刑。 死刑的唯一理由:他出現在白人的社區 最後牧師將他從繩索上解下,送他上船。 我不曉得,當那些暴民在教堂中再見牧師時,心中有沒有一些懺悔心? 當人心被偏見蒙蔽時,就像汙濁的水。
現在加州有些小城市,幾乎可以說是被華人買下來了。沒想到就在一百多年前,加州還有這麼嚴重的排華事件;而且懦弱腐敗的清朝政府,還因此向美國抗議,取得賠款,有點出乎意料之外。 Harry 最近到紅木公園去玩啊?我們有台灣親戚來訪,所以稍後我訂了優勝美地裡面的 tent cabin,打算帶客人去矽谷、舊金山、395公路一帶玩玩,不過沒有要走您那麼遠就是了。
關於 Yosemite tent cabin, 您說的是 Half Dome Village? 請確認,若是,您住過那裡嗎? 若沒,親戚的年齡大嗎? 我必須將 “ 秘笈 ” 盡速轉告!
*****
*****
很讓我嚮往的好地方
謝謝,週日愉快
所以要了解歐洲各地的歷史真的不容易 Have a nice weekend
不過,我深信品嘗歐洲各地的美食,更是重要。 哈
*****
*****
市議員散步剛好遇到槍戰,遇到槍戰而且剛好不幸被波及打死的機率還真的很低啊,倒楣的傢伙....這城鎮的建物和色彩倒是挺有特色的
中國人還是拳腳功夫厲害,不是有位館長常常跟人單挑嗎? 至於槍砲,還是洋玩意,技術有待加強。
夏季的均溫11-17度冬天則5-12度,雖是陰涼多雲雨,看來卻是蠻好適應的天候 再加上那海岸沿線的美麗風光 若能放下以前排華的陰影,漫步其間也頗為愜意 耐一牆紅地彩繪感覺有些宗教般的神秘氛圍 午安~~喜樂自在
這裡的天氣,大多是陰天,適合紅木生長。 可惜的是,氣候的變化,造成紅木得病,或因乾燥而生長受影響。 大自然受溫室效應的影響真是大。 我覺得那片彩繪,有美國太平洋岸印地安人的色彩及圖案。 張老師,午安
美食的魅力真的無法擋
我也愛 Danish pastry
卡森莊園蓋得真漂亮,不管外型或顏色都是我喜歡的樣子 您對美國歷史有很深研究喔,,,很用功 我好喜歡表演藝術中心的外觀,很有意義
旅行前總會稍微作一下功課, 除了知道那裡好玩、好吃, 也能認識當地的歷史。
haha, many people like Danish Pastry
海邊 大岩石 很多人 ! 莊園 房子顏色 特別 漂亮 ~
我也喜歡當地的老建築。
200多年來, 美國仍白人優先 歧視有色人種 奈何?
你介紹的很用心 我也看得很用心 不多寫感受 誠心感謝你的分享 喜樂平安