10/31 是萬聖節 Halloween.
不少家庭的前院，在10月初就出現可愛造型的佈置，或是豎立著一座座恐怖嚇人的 “藝術品”。
本文的照片，就是今（2025）年我和 Taro 在社區走路時，看到的一些萬聖節佈置。
如同現代的台式中秋節一樣，賞月的主題莫名的被烤肉或蛋黃酥取代。今日萬聖節的佈置，經文化融合與商業化發展，古老傳統已不存。
據研究，今日的萬聖節源自 2000 多年前，居住在愛爾蘭、蘇格蘭的凱爾特人（或稱塞爾特人，Celtic ）的「夏末節」Samhain。
這「夏末節」象徵著冬季開始之外，他們也相信亡靈會在這天重回人間。
這家的主題：水晶湖露營區
凱爾特人在當晚點燃篝火 bonfire，這火堆象徵驅邪、照亮亡靈歸途與祈福。
他們戴上可怕的面具或獸皮，以嚇走惡靈；也準備食物祭祀亡靈，有時小孩或窮人會前去祈禱、祝福以換取食物，這行為被稱為 souling.
可見這千年前的恐怖造型，是宗教與驅魔儀式的一部分，是為了驅鬼、嚇「死人」，而不像現在是想把沒膽的人給嚇死。
這家的主題：海盜 (及以下兩圖）
到了 8 ～ 9 世紀中，歐洲教會將 11 月 1 日定為諸聖節（All Saints' Day），以紀念所有過世的忠誠信徒，不管他們生前是否被封為聖人。
在諸聖節的前一個晚上是萬聖夜 (All Hallows’ Eve / Halloween) ，當時人們會裝扮成聖人、天使、惡魔，也點蠟燭悼念亡者，讓萬聖夜充滿宗教的色彩及追思之情。
19 世紀中，愛爾蘭發生馬鈴薯大饑荒，大批愛爾蘭人移民到北美，他們也把家鄉的夏末節與萬聖夜的傳統，帶到新大陸。
這住戶在大門前放個棺木，進出都要看一眼，不會感到忌諱嗎？
當時的愛爾蘭移民們在萬聖夜，依然在篝火活動中驅邪與祈福，戴面具、穿上可怕或滑稽的衣服，挨家挨戶唱歌以獲取食物。
原來在家鄉使用的蘿蔔或甜菜，雕刻成的鬼臉燈籠，就變成南瓜燈籠，因為北美盛產南瓜，而且更容易雕刻、放置燭火。
到 19 世紀末，萬聖節在美國變成「鄉村秋收節」般的家庭活動，而非單純的傳統祭典。
在舞會與社交聚會中，流行咬蘋果比賽，人們吃南瓜派、蘋果派、玉米等秋天食物。
在人行道上的樹上，掛兩個小骷髏，再架上一個大骷髏。有些人晚上走路經過這裡，可能需要一些勇氣。
小孩與青少年常在這天搞些惡作劇，如換招牌、藏農具等。惡作劇的流行，日後也發展成「不給糖就搗蛋 Trick or Treat」 的原由之一。
二戰後，都市化加速形成現代的萬聖節。糖果商家與電影媒體的推波助瀾，使萬聖節成為全國性的大眾節日。
「不給糖就搗蛋」這名稱開始出現在美國社區，小朋友裝扮成鬼怪挨家挨戶要糖果， 讓萬聖節變成孩童化的家庭節慶活動。
這戶人家在前門掛上「墓場」，真是百無禁忌！
除了人的墳墓外，還有「寵物墳場」
到 20 世紀 70 年代，在萬聖節的恐怖電影中，出現骷髏、吸血鬼、殭屍、墓碑等裝飾。
商家跟著大量生產恐怖面具與道具，讓原本只有佈置南瓜燈籠的萬聖節，從此添加上恐怖風格的主題。
1980 年代以後，萬聖節完全商業化，成為「恐怖娛樂節」。
許多家庭毫無忌諱的以骷髏、墓碑、蜘蛛網、棺木等布置，如同電影中的恐怖場景。
他們花錢給自己觸霉頭，還開心的認為這「破格」的佈置，是創意與幽默的展現。
前院座椅擺上這些「藝術品」，還有人會坐在一旁，跟屋主寒喧聊天嗎？
我家今年雖沒佈置，但我早就有個完美的慶祝萬聖節計畫了：
當我中勁球獎或超級大樂透的頭獎後，叫我的管家或秘書，聯絡好萊塢的設計公司。請他們在萬聖節前，在我以彩金購置的大莊園內，做電影布景般的專業設計，舉辦裝神弄鬼的活動...。
這住戶的裝飾主題：侏儸紀世界的萬聖節
美國斯塔福梗-芋頭•太郎 Taro, American Staffordshire Terrier (5)
年歲越長越不想扮裝去參加派對, 但是看看人家的精心設計還是很開心。美國人真的好願意投入這個節日
我也是有相同的感觸。 萬聖節的晚上，新聞播報在 West Hollywood 封街的熱鬧景象，不禁想起以前念書時的活力
美國人的門前萬聖前裝置，真的是百無禁忌。 原來這個節日是從歐洲／愛爾蘭來的，我以為只有美國在玩這節日。 這幾年台灣也越玩越誇張，學校裡會玩，政府部門也有辦活動。
我覺得台灣商人很厲害，因為萬聖節是一大商機。 想一想：一件萬聖節的服飾、裝扮，只能今年用。而且大都只穿一次。 要是明年又穿一模一樣的，會被笑話。 對家長也是負擔。
我還是覺得晚上看有燈光效果比較好看 白天看這些裝飾真是亳無美感 以前沒孩子的時候 萬聖節是我最不想過的節日了
我比較喜歡有音樂、溫暖佈置的耶誕節， 或吃火雞的感恩節， 現在的萬聖節，擺設都大同小異，只是要嚇人而已。
台灣近年來也喜歡玩 百無禁忌的美國人把鬼節玩得很熱鬧
那都是商人搞出來的活動， 家長的荷包要出血。 想一想，買一件萬聖節的服飾，只穿一次，明年又要換新裝。 誰最開心?
對我這種膽小的人 骷顱頭我還是不想看到~~哈哈
如果是純白的骷髏頭，還知道是假的。 現在有像剛從地下挖出來的骷髏，那才嚇人。
Treat or trick 口好喊得 叮噹響 Halloween 真的 群魔亂舞 而且 沒有禁忌 保守 膽小的我 真覺得 破格 觸霉頭 但 喜歡的人 並 不在乎 也就 各吹各的調囉 ...不知他們什麼時候 布置上去 何時 收攤 ? 應該有期限吧 ? 還是 隨興 ?這我倒是 很好奇。
今日的萬聖節活動，跟 100年前的傳統，真是差異甚大。 我反而比較喜歡在農業時代的萬聖節，似秋收慶祝，玩遊戲，吃點心。 萬聖節是 10／31， 美國家庭通常會在10月的第一個週末，利用閒暇佈置。 在 11月的第一個週末，就會完全「卸妝」。 今年萬聖節隔天就是週六，因此絕大多數的家庭，就在那個週末拆下所有的佈置。
你還 願意 拍攝 分享 基本上 你態度 是 接受的 。 那沒布置 會有 小朋友 來 討糖嗎？
通常小朋友們只會到有佈置的家庭要糖， 上圖有一戶將家門貼上「墳場」的住家，那一晚給出 4 箱的糖果。（他們從好市多買，是 4箱，不是4盒）
您的科普，將萬聖節的演進詳實展現，超棒的！ 美國人還真熱中這種嚇死人不償命的布置！ 一家家的比拚恐怖級數，白天路過還好，晚上就太驚悚了！ 只有寵物墳場那個稍微好些，但我又想到史蒂芬金的小說------ 南瓜燈是我較可以接受的萬聖節裝飾。 ^^
我比較喜歡在農業時代的萬聖節，沒有商業色彩。 好像我童年時的中秋節一樣， 在庭院吃火鍋、啃甘蔗、吃冰仙草或愛玉⋯。 我通常在晚餐後，跟太郎繞著住家走 1.5 公里， 因此我們不會走到那些有恐怖佈置的家庭。 在 LA 有不少寵物墳場，有些寵物的墓地，除了大型雕像外，還有墓碑...。 我看過那部電影幾次（會在萬聖節播放），每看一次，被嚇一次。
米國人不是說沒有神鬼論，說中國人太迷信了，結果米國人的萬聖節.復活節卻越搞越大
這都是商人搞出來的，讓一些家庭像無頭蒼蠅一樣，莫名的追逐。 今年，川普給中國加關稅，一些只在萬聖節出現，販賣佈置的商店就消失了。
在大陸或香港少部分的地區家庭，會放一付空棺在房間存放，表示會升官發財的習俗
我還是不能接受。 平安、健康就好。至於名、利，我不夢想。
往常萬聖節都是要看國外的精彩佈置 今年高雄衛武營舉辦的萬聖節活動也挺不錯 不過人潮太多...感絕看到的都是人頭
這是個大人跟孩子們同樂的時刻， 這裡很多家庭會準備糖果給小朋友， 不知道台灣是否也是一樣?
萬聖節文化已經在台灣傳播開了
商人賺錢的手法，而且沒有人會隔年穿同樣的裝扮。
你把宗教祭典如何轉變成娛樂消費的過程，寫得既幽默又深刻。那句「他們花錢給自己觸霉頭」實在太傳神了！還有最後那段中獎後的幻想，讓我會心一笑——不就是我們這些平凡人最真實的小確幸嗎？謝謝你用心記錄這些社區風景，讓我們看見文化融合下的有趣現象。
萬聖節是來自愛爾蘭， 今日變成兒童化妝晚會， 想像他們也覺得不可思議。
布置得好棒 台灣只有店家會有佈置
這裡的店家反而不會佈置 大多是民家的搞怪、嚇人裝置
生意人的頭腦就是要想辦法賺錢 很多節日都如此 好友周末愉快
這也說明， 在美國的好市多， 中秋節可以買到月餅（種類很多）、農曆春節還有賀農曆新年的禮品與食物。
這謝布置很有趣也很用心耶 感謝介紹萬聖節的由來和歷史 現在已經變成化裝舞會了 哈哈
想一想：今年裝扮成超人，明年還會穿一樣的嗎？ 銷售這些一年只能用一次、不能退貨的節日商品，是商家的最愛。
*****
*****
*****
*****
通常便利商店、速食店都會準備糖果 有些店家也會準備 線在很多補習班（活動）會帶隊去遊行討糖
這些商家挺用心的， 還會為小朋友準備糖果。 在美國，小朋友“必須” 有穿著、化妝，說「不給糖，就搗蛋」， 要是只是穿著一般衣服，就免談！
原本是驅邪除鬼的萬聖節 如今是布置成嚇死人的場景 一家比一家恐怖 雖然有些較為可愛的鬼仔細看不覺怎樣 晚上突然經過怕是也會驚魂 還是喜歡聖誕節和過年時的溫馨布置 喜氣洋洋 充滿著美好祝福 晚安~喜樂順心 平安如意
時間流轉，也改變一般的習俗， 就像中秋跟烤肉畫上等號一樣。 這裡的萬聖節裝飾佈置，因商人的推陳出新， 每年都有不同的裝飾主題， 除了帶領流行外，也讓人們掏腰包，商家有錢賺。 結果，節日的原意也消失。 下個月是耶誕節，耶誕大餐又是話題了。這也是餐廳搞出來的。 張老師，您好。
雖然我很喜歡逛萬聖節的裝飾 不過,美國這樣百無禁忌的造型 骷顱.棺材.墳墓..啊,不是很想去接觸 尤其晚上,走過必定毛骨悚然 台灣的鬼似乎比可愛...哈哈
因您的精彩照片 我也是比較喜歡台灣的萬聖節活動 不只是老少咸宜，而且「適合國情」 這裡的擺飾，深受商人的影響 巨型骷髏是過去幾年才有，變成“標準化”。 不知道未來要流行什麼， 但墓碑、骷髏、棺木，應該都會出現。
首圖自己雕刻的南瓜,倒是可愛極了
有些在南瓜上的繪畫，非常好看。 雕刻之後的南瓜，2、3 天就會壞掉。
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
*****
還是刻個逗趣的南瓜燈應節 準備些糖果甜甜孩子們的嘴巴就好 平安就是福 晚安
刻過的南瓜，大概2、3 天就壞掉， 所以現在比較流行繪畫在南瓜上， 可以放很久， 但缺少傳統南瓜燈籠的美感。 張老師，早安
雕刻過的南瓜最後是不是丟棄了
雕刻之後的南瓜 2、3 天就「垮」掉，就要扔掉。
*****
*****
*****
*****
看完你分享的萬聖節布置 感覺我也過了一個非常美國的萬聖節 非常的棒 膽子不小的我真想體驗晚上走在您社區的感受 看完您的分享收穫很多 終於知道萬聖節的由來 今年萬聖節我跟M先生聊起 以前大學時曾經玩過不給糖就搗蛋 去敲住在學校宿舍老師的門 只是一直不知道為什麼萬聖節跟給不給糖扯上關係 這下終於清楚了 另外我可以許個願嗎? 如果您中了大樂透很多很多錢 能不能招待我們這群格友去參加您設置的萬聖節活動?
我昨天跟友人聊天時說： 當我中勁球獎、大樂透，就買一艘像公主號的豪華郵輪， 自己住 1／4 層樓，其他招待或出租，帶我的狗環遊世界。 因為現在只有瑪麗皇后二號郵輪，可以讓狗上船， 但狗有特別的居住活動區域，遊客不能跟狗在同一間客房，也不能到處走動。 今天晚上（11／14）開獎的兆彩 Mega Millions 彩金是 9億4500萬美元, 要是貧道中獎，當然是頭等艙招待各位。
開個小玩笑喔~~ 呵呵 不過還真是很期待啊 祝您中大獎^^
沒關係，我經常開我自己的玩笑， 今天跟友人說「年紀增長，我看我的年紀，都快追上我的 IQ 了。」 友人說，「不是快追上，是已經。」 我不買樂透，因為我過去買的樂透，曾創下一個紀錄： 5 張樂透， 30 個數字，沒有一個數字符合。
看來~~中獎這件事都離我們很遠 我也是曾經買三張樂透 一個數字都沒猜到過 慘~~
安安小的時候，每年萬聖節我們都會替她打扮、帶她出門討糖果，我也曾在部落格貼過鄰居們的各種精美佈置。 現在她已經成為青少女，都要求去同學家一起過節，跟我拿一條舊被單，說是自己會製作服裝。我們倆老那天就在家賦閒，連糖果都懶得發了。