十多年前，買了一小包的罌粟花種子，播撒在前院。從此，每到四、五月，就可看盛開的罌粟花。
記得當時種子包裝上，寫的是冰島罌粟，就認為它們就是冰島罌粟。直到一位格友，指正我它們花期的差異，我才了解它們的真正“身世”。
原來這十多年來，這些招蜂引蝶的是虞美人。
虞美人（corn poppy, common poppy, 或 Flanders poppy），又名麗春花、賽牡丹、滿園春、雛罌粟、小種罌粟花等等。
虞美人是罌粟科罌粟屬的草本植物，和可提煉鴉片的鴉片罌粟，皆同科、同屬，但不同種。
所以虞美人就不需像鴉片罌粟一樣，背負著鴉片戰爭敗戰的原罪；而且就算吞下一托拉庫的虞美人種子，也沒有遠親鴉片罌粟的麻醉效果。
虞美人原產於亞歐溫帶大陸，在古代中國即有栽種。
虞美人這花名，是名自楚國美女虞姬。
虞姬是西楚霸王項羽的最愛。在垓下之戰中，項羽被劉邦、韓信大軍，圍困於垓下。兵敗唱起悲壯的「垓下歌」後，項羽自殺身亡。
院子的虞美人
史書沒有記載虞姬最終的命運; 但後世詩歌、文學作品，通常以虞姬自殺殉情，作為霸王別姬的終曲。
而民間傳說，則帶著傳奇色彩: 虞美人自刎後，在她的墓地上長出血紅色的罌粟花。
因此，這株有著賽牡丹、滿園春、雛罌粟… 等名字的小花，就代表了虞姬這傳奇女子，也紀念她對愛情的忠貞。
原產於亞歐的虞美人，在東方古老的秦末漢初，留下淒涼的故事；想不到在將近兩千年後的歐洲，也目睹了另一段血淚史。
第一次世界大戰期間，加拿大軍醫約翰中尉 John McCrae，在比利時的法蘭德斯戰場上，目睹了年僅 22 歲戰友的死亡後，有感而發的寫下《在法蘭德斯戰場》“In Flanders Fields”, 這首著名的英文詩。
約翰中尉在大戰結束前，不幸的在戰場上陣亡。他留下的這首詩，是第一次世界大戰期間，最重要的詩作之一，也是當時最常被引用的詩句。
第一次世界大戰吞噬了超過兩千萬人的生命，而法蘭德斯戰場是戰爭中，最慘烈的戰鬥之一。
在當時的戰場上、與日後在比利時 Waregem 埋葬戰士的墓園中，皆可見開著血紅色的罌粟花，彷彿提醒人們那壕溝中的鮮血。
因此，在英國、加拿大等英語國家，在紀念第一次世界大戰的國殤日上，人們佩戴著紅色的罌粟花，紀念在戰場上陣亡的無數士兵。
因此這鮮紅的罌粟花，又被稱為法蘭德斯罌粟花 Flanders poppy, 或國殤罌粟花 Memorial poppy, Remembrance poppy, 也是比利時的國花。
院子的虞美人
近百年後的今日，在加拿大的紙鈔上，仍紀念著這 20 世紀初的傷痕。
如上圖，2001 到 2011 年在加拿大流通的 10 元紙鈔上的圖案是一戰紀念碑、《在法蘭德斯戰場》的部分詩句、及紅色的罌粟花。
而現在流通的 2012 年版 20 元紙鈔上圖案（下圖），則是一座建於法國，以緬懷在法國戰場上，陣亡的加拿大士兵及無名英雄的紀念碑；鈔票左右兩側，也有數朵紅色的罌粟花。而代表加拿大的楓葉，卻以灰色呈現。
網路照片
或許就是因為這血紅色的罌粟花，會讓人們憶起這段血淚的歷史，因此在美國有黃、橘、白、粉紅、玫瑰紅等多種顏色的冰島罌粟，比虞美人反而更受歡迎，也更常見。
這些日子裡，前院除了虞美人外，金黃色的加州罌粟花 California poppy, 也同時盛開著。
加州罌粟花是加州的州花，也是美國西南部數州，在春夏二季常見的野花。
加州罌粟花和虞美人一樣，在泥土中的種子，經隔年春雨浸潤後萌芽，在四、五月時盛開。十餘年來，它們沒棄嫌地長在這個疏於照顧的庭院中，年年盛開美麗的花朵，我想我們就是所謂的天作之合吧。😊
五月下旬，虞美人和加州罌粟花期將盡。
在播下種子、清除了這些乾枯的枝葉後，原本前院火紅及金黃色的罌粟花，就成為電腦中的檔案及腦中的回憶。
而懶骨頭我知道，明年的春天，它們將如候鳥般歸來，綻放美麗的花朵，在庭園隨著微風擺動。
加州罌粟花
後記：中文版的《在法蘭德斯戰場》 “In Flanders Fields”—copy 自維基百科
在法蘭德斯戰場 罌粟花迎風開放
開放在十字架之間，一排排一行行
標示我們斷魂的地方
雲雀依舊高歌，展翅在藍藍的天上
可你卻難以聽見，因為戰場上槍炮正響
我們死去了，就在幾天前
我們曾經擁有生命，沐浴曙光又見璀璨夕陽
我們愛人也為人所愛，可現在卻安息在
法蘭德斯戰場
繼續和敵人戰鬥吧
你們從我們垂下的手
接過那熊熊的火炬，讓你們將它高舉
你們若辜負死去的我們
我們將不會安息，縱使罌粟花染紅
法蘭德斯戰場
院子的虞美人
美國斯塔福梗-芋頭•太郎 Taro, American Staffordshire Terrier (5)
以前清院子拔草拔得勤, 大概很多罌粟被我當野草拔掉了, 近年來加州罌粟越開越多, 我覺得挺美的, 現在就是完全鼓勵它們生長, 還想多種點不同顏色的呢.
也有粉紅色的加州罌粟， 只不過要在少數花圃才買得到， 墨西哥種的加州罌粟， 顏色更金黃，好像橘子色。 它們不需太多水， 適合我這懶人。哈
明年不用重新播種就會長出來,我喜歡....然後我想說怎麼 hARRY 兄在院子大剌剌種著罌栗也沒事,原來是遠房親戚 @@
冬春兩季的迪士尼、我上一篇的迪斯坎索花園，就有很多冰島罌粟, 吃下不會令人 high 翻天，卻會中毒哩。
台灣種此花是違法的
2010 年去過花博嗎？ 那裡種了一大片 台北士林一園藝公司有賣種子，一包 80-120元,
加州罌粟花是加州州花 虞美人是有故事的 增長知識了
加州罌粟花，在白天有陽光時會綻放，其他時間會閉合， 而虞美人開了以後，大概兩天就凋謝，不過一棵虞美人，會有非常多的花
罌粟花真是超美的 不過台灣買的到罌粟花種子嗎? 不是因為能製成毒品所以應該禁賣嗎?
這種罌粟花，就算吃下一卡車，也沒麻醉的效力。 台北士林一園藝公司有賣種子，一包 80-120元, 2010 年台北花博，就展出一大片虞美人
你種的嬰粟花太美 看了都讓人好心情 推5
我很喜歡這種花，挺秀麗的。
虞美人.... 好美的名字, 真相配
在 DC Smithsonian Museums 的花園中，也種有冰島罌粟， 在 DC 很常見，但人們不會去留意
雖然不能麻醉神經,但很能麻醉眼睛,真漂亮
若吃下它的植株有毒，卻沒鴉片的麻醉力，所以能只能作欣賞用
以前就知道虞美人，但我不太了解罌粟花，這兩種台灣都很少見，無從分辨起。 如果虞美人和加州罌粟是現在開花，那麼冰島罌粟是什麼時候開花呢？
冰島罌粟在加州的花期大概是12-3月， 在冰冷的美東， 4、5月時，還可看到。 在LA, 冰島罌粟十分常見，在植物園、花園、 甚至 Disneyland 都可看到。
原來罌粟花還有這麼多品種，看此文又長了一些見識。 今年雨水很少，Antelope Valley 的加州罌粟，可能開得不太好吧，未見Harry 有報導。 在上篇留言有件事忘記問您：Harry的姪子姪女，從小上美國學校的中英雙語班，姪子還學德文，不知中文程度如何？喜不喜歡看中文書，目前在閱讀什麼？ 我對這些海外中文教育的題材很有興趣，但是沒有真正接觸過在美國念中英dual immersion的小朋友，故此冒昧詢問一下。
世界日報說 Antelope Valley 像荒廢一片，不要去。 他們的中文說寫還 ok, 我們在一起時，只說國語。 孩子第一次接觸英文，是在四五歲左右，他們從小在家講中文（父親）、潮州話（母親）、德文（父母親），那時他們鄰居是德裔小孩，他們就以德語玩在一起。 孩子母親到台南念書，認識我堂弟。後來她回德國，我堂弟去德國念書，二人婚婚到西雅圖住。孩子說他的德語比他班上的德裔學生好，在學校每週也上一堂德文課，到德國餐館就由他點菜。 至於看中文書、喜不喜歡看，我沒問他。
今年夏天我也來撒些加州罌粟花種子, 不過.... 兔子吃它嗎? 我這邊隨時都有三五隻棉花尾來拜訪.
根據網上資料, 兔子不吃它，但是開花時，會有一大堆的蜜蜂。若您或鴉嫂怕蜜蜂，不要種它。 冰島罌粟 Iceland Poppy 的高度、顏色，很棒，因此在 12-3月，可在 Disneyland, Huntington Library Descanso Gardens, 植物園，甚至我家附近 shopping mall/auto square 都可看到。 我種的這種 poppy, 顏色少，而且長的比冰島罌粟高很多，所以得不到園藝界的喜歡。 若您喜歡我這種 poppy, 我可以在十／十ㄧ月寄種子給您。您只要撒在稍微翻鬆的土上，在冬雨後，明年春天就會開一片的花。 冰島罌粟 Iceland poppy 及我這虞美人 Flanders poppy/common poppy 的種子，可在 Walmart 買到。 若您打算去買, 很便宜，但不要現在買，因您撒下它們可能冒芽，然後就被熱死了。
虞美人出自淒美傳奇 罌粟花濃豔華麗 台灣都極少見 感恩分享
2010-2011年的台北花博，在圓山特展區的愛麗絲（鳶尾花）附近，就有一片冰島罌粟。 因氣候及維護，台灣只見冰島罌粟，而且在冬天才種得活。
罌粟花鮮豔美麗是害人毒品虛有其表!
是啊，長智慧了。
您好像種什麼花都開得很美,是標準綠手指...佩服 原來虞美人有著一段淒美的故事,很精彩,又上了一課謝謝
在 2010-2011 年的台北花博， 圓山特展區就有一大片虞美人， 那都是冰島罌粟花。 它們在愛麗絲附近， 我在您的格子上看到愛麗絲，但沒看到冰島罌粟。
原來罌粟花的家族這麼多 不同色系 各有各的美 許久以前就聽聞虞美人 但至今才知道它的故事 既淒涼又感傷啊 ! 很難跟它的豔麗產生聯想 既然播種就能自己發芽開花 讓我也躍躍欲試了起來呢 !
看過花博的人，可能會對它留下印象。 它是溫帶的花卉，台北的天氣，只能在冬天種植。中南部，除非山上，否則很難種的好。 在士林的台和園藝的網路銷售部門 -iGarden, 花寶愛花園，有在網上賣種子。 建議您買 “冰島”虞美人， 因為它的大小較合盆栽，而且顏色多。 記住：它怕熱不怕冷，10月以後再播種。 他們的網頁 https://shop.igarden.com.tw/ 右上角有個找商品，您可找到虞美人。
虞美人果然有美人姿質 艷紅的花色令人聯想到戰爭的殘酷 真是集美麗與哀愁於一身啊~
它䑎細的花朵、枝葉，隨風擺動時， 真有一股小女孩的感覺。
*****
*****
果然 姿色撩人 美名遠播， 幸好 不會駭翻天， 不然想 你怎麼敢 如是放肆 po上網 戰爭是殘酷的， 那是沒經歷戰爭的我們難以體會的。讀 齊邦媛 巨河流 很感傷呢。
在台北花博時，那片罌粟花海很動人， 很欽佩園方的努力，讓遊客能一次見到那麼多的花色。 在春天的台北公園中，留心一下，也會看到由苗圃種植，再經公園管理處種不的虞美人。
粟花數大就是美喔！
只是蜜蜂成群結隊，挺煩人
我很喜歡罌粟花 德國這裡也看得到 像是橘紅色的盧美人~路邊都有機會看到 罌粟花顏色很多~有些大品種的也特別美 我曾種過!~但沒種成功(因為照料不夠~) 有機會真的會再種種看的 種子或是花朵都買的到~^^ 晚安 祝你有個順利的五月
試著在10-11月時播種， 春天時，它就會悄悄的長出，開滿美麗的花。 您們那裡會常見到有 poppy seeds 的麵包、或 bagel 嗎？ 美國很常見。
美麗的<虞美人>和中外的戰爭分別有著淒美與慘烈的故事聯結 讓人在賞花之外也多了一寫感傷，尤其是那血紅的花朵 相對的 更喜歡那些粉紅和金黃的色系 你鏡頭下無數的花心雖有不同的美卻都讓人沉醉 晚安~~喜樂順心
張老師，您早。 這種花， 在大陸、美國、歐洲都可看到， 如，在德國的好友阿莫，也說德國的野外亦能看到。 台南的天氣太熱，種子就難以萌芽生長。 祝您 平安健康
*****
*****
院子裡有那虞美人 詩詞歌賦來一曲 伴隨悠揚的琴聲 微風中傳來銀鈴般的笑聲
是十多年前撒下種子， 它們從此就定期在院子開花， 我也樂得以它們遮醜哩。
來 賞花 了 ! 你也拍到 蜜蜂 ~
蜜蜂成群結隊哩
罌粟好像是要提煉才會"有事" 以前去土耳其 商店有賣一包包 就當胡椒粉用 甚至有撒在冰淇淋上的←我吃了，沒啥感覺
「罌粟屬」的「罌粟種」，種類很多，並非種種皆能提煉鴉片。 就像蛇的種類很多，並非種種蛇皆有毒。 在美國，可食用的罌粟籽 poppy seeds, 會加在麵包、蛋糕、貝果...上， 在星巴克也有賣。
戰爭本是殘酷 多少年輕美好生命 在此瞬間消散 美麗的虞美人啊... 我記得項羽在被劉邦大軍圍困時 便是虞姬舞劍,激勵項羽 最後自刎,項羽才下決心率軍突圍 但在烏江口,面對自己殘部無多 一句 無顏見江東父老 自刎揮別英雄人生
在台北花博時， 展出很多不同顏色的虞美人。 或許因台北風大， 每棵虞美人的主枝，都有用小木條固定。 虞美人很吸引蜜蜂， 院子每天都是成群的蜜蜂。 您近來好嗎？習慣新職位嗎？
看來你是種花達人喔!
誤會大了，我是 “放牛吃草”
晚上好 進來看文 讚
謝謝賞文 週末愉快
*****
*****
大家都詢問種子 今年虞美人種子 會被搶購一空
它怕風、怕大雨、怕嚴熱， 是溫帶植物。
*****
*****
花辦晶瑩剔透,薄如蟬翼
它的花頂多開2天， 幸好每棵會不斷的開花，有些還會開出二十多朵， 所以花期會持續數周
虞美人，罌粟花有所不同，相同的是都開美麗的花。 虞美人花色豐富，光鮮燦爛。 還有淒美的故事。 ㄚ麥在約旦旅遊中，蒼茫大地，問候你。
Wow,人在遙遠的中東， 祝您旅途平安， 也期待您返國後的分享。
*****
*****
*****
*****
不是毒品嗎? 推
才在想說我已經很多年沒來看柴油跟Harry，很想念， 結果一回來又被美人吸引XDD 今年我也種了很多虞美人， 而且他們生命力比我想像中強韌太多了，雖然早就知道她不是嬌弱的花， 但是她生命力強韌程度仍然讓我深感驚訝! 在台灣平地7月竟然還開得出花! http://blog.xuite.net/nickaqua/NickAllunJesse?w=虞美人&mode=expert&re=list&st=s&image.x=0&image.y=0
柴油這一年問題多多， 我只能更加的寶貝他了。 夏天的虞美人，花可能會比春天時的花小一點。 門前的虞美人在五月就全乾枯， 將種子撒下，12月時，它們將會再長出新芽。 到隨意窩去拜訪您， 但 “伺服器忙線中，非常抱歉，請稍後再試，謝謝您” 晚餐後，再試試看。
嬰粟花美的讓人心花怒放
我在我爹家鄉大連看見,到巴黎剛好盛開,我爹家鄉的堂哥說:叫做大煙花(直接跟抽大煙聯想起來),我家大爺也是抽大香菸死了,所以百年前的鴉片戰爭,讓中國害怕,其實應該是虞美人花,我是想到李後主的虞美人詞:春花秋月何時了,往事知多少?我之前應該點閱過你這篇文章,因為我投稿寫罌粟花找資料,我也有從大連堂哥家拿回種子,但是我沒種植,曾經看過國外網站,罌粟種子可以做麵包跟蛋糕等
罌粟花的種類很多， 就像米，分成很多種米一樣。 作鴉片的罌粟花，跟添加在蛋糕上的罌粟花，是不一樣的。 就像，您不會用白米飯的米，去包粽子。即使兩種都是米。 可惜，人們一聽罌粟花，就想到鴉片。 （以前還有學術豐富的格友，留言說我在宣揚毒品， 哈哈。）
原來是虞美人啊! 顏色多樣真漂亮~ 我本來是想看罌粟花的...