close

寶爾博物館 Bowers (2).JPG

最近看到三星堆的考古新聞,記起曾為欣賞來自三星堆的古文物,兩次前去南加州的寶爾博物館 Bowers Museum 看特展,對這些“古蜀國”在公元前 2800 年至公元前 1100 年的古物,留下深刻的印象。

這博物館在 2020 年底,被《洛杉磯時報》和《橙縣紀事報 OC Register》評為 "最佳博物館" 外,也再次獲得美國博物館聯盟 American Alliance of Museums AAM)的認證。全美只有 3% 的博物館,獲得 AAM 認證。

這博物館的成功,跟現任董事長施劉秀枝 Anne Shih 女士,過去 20 多年努力付出的收穫。

本文將介紹劉女士在寶爾博物館的故事。

寶爾博物館bowers.jpg官網上繪畫的博物館

寶爾博物館 Bowers (1).JPG

劉秀枝女士於 1946 年,出生在嘉義民雄鄉。今(2021)年已經 75 歲。

1992 年,她到位在南加州橙縣的寶爾博物館擔任義工。因表現卓越,1996 年被聘為董事會成員,2005 年擔任副董事長,五年後被選為該博物館首位的亞裔董事長 chairman of the board.

她當董事、董事長並不是因她的義工時數最多、或捐款最多,而是她有籌劃展出的能力。

寶爾博物館 Bowers (9).JPG左:大洋洲島上帶面具的土著。 右:面具

寶爾博物館 Bowers (12).JPG大洋洲土著的面具

二十多年前,當館長凱勒博士 Peter Keller  計畫舉辦一場玉石展,還到兩次到台灣商借文物,結果都是帶著“成功之母”回 LA.

當他見到當時還是館內義工的劉女士時,半開玩笑地請她協助。想不到劉女士竟然由台北的鴻禧美術館,借來一系列的清朝玉器精品,讓博物館的玉石展順利展開。

從此,她籌辦展覽的能力,成為聯絡台、中、美的文化橋樑,將兩岸的珍寶介紹給美國民眾。

劉女士的父母經營布莊兼裁縫店,生性活潑好交友的她,畢業於銘傳商專 58 級銀保科。因她的傑出成就,2009 年被銘傳大學選為傑出校友,作為校友及在校學生的標竿,並為海內外銘傳人的表率。

寶爾博物館 Bowers (16).JPG大洋洲土著的面具

寶爾博物館 Bowers (17).JPG

她和她先生的戀愛故事挺有趣。有天,想追求她的施先生,送她兩打彈珠汽水,還特別交待她要將空瓶還給他。幾天後,他就藉這理由去收回汽水瓶。

他說這不是小氣,而是他家在嘉義民權路上開汽水廠,汽水瓶比汽水更值錢。

在二人交往一段時間後,劉女士的母親跟向他說, 「我這個寶貝女兒很會花錢,你娶她會後悔的!」

有自信的施先生,聽到未來丈母娘的善意提醒後,回答「我會賺錢讓她花用」。(註1

寶爾博物館 Bowers (18).JPG

寶爾博物館 Bowers (19).JPG右:大洋洲的土著。 左上:大洋洲食人族用人手指骨頭,作成的項鍊。 左下:土著用狗牙作成的項鍊

1978 年劉女士和施先生帶著兩位孩子移民美國。1992 年, 46 歲的劉女士在孩子都自立後,她到附近的寶爾博物館當義工。

從此也改變了她的下半生。

在與鴻禧美術館合作下,成功的舉辦玉石展後,她又繼續推動中國文物特展。在過去的二十多年中,舉辦近 20 次的中華珍寶展,這傲人的成績,是美國其他博物館難以超越的。

寶爾博物館 Bowers (3).JPG

寶爾博物館 Bowers (6).JPG右:尼泊爾僧侶的唐卡畫作

例如:

  • 舉辦北京故宮博物院珍寶展,將寶爾博物館提升至世界級博物館
  • 南京博物院文物精選展,是該院文物唯一一次在美國展出
  • 與國立台灣歷史博物館,策畫了「清代玉雕藝術展」
  • 西藏精品文物展
  • 絲路與新疆小河美女乾屍展
  • 秦始皇兵馬俑展,三次在寶爾博物館展出兵馬俑。2008 年第一次展覽,共吸引 50 萬名觀眾,被時代雜誌評為當年美國博物館十大展覽之一。然而,2019 年的費城展覽場上,一名男子折斷了2200年兵馬俑的拇指,北京當局隨後取消所有的聯展。

寶爾博物館 Bowers (5).JPG右:家庭日的印地安表演  左:展廳天花板畫作與展廳

寶爾博物館 Bowers (7).JPG右: 土著木椅。 左上:食人族用人牙作成的項鍊。 左下: 鯨魚牙齒作成的項鍊

將三星堆及金沙文物,帶來南加州展出是一奇特的因緣。

當她到西藏洽談精品文物展覽前後,都在成都轉機前往拉薩,她也利用這轉機停留的機會,到位在成都北邊的三星堆博物館,參觀三、四千年前的青銅器、玉器和金器等古蜀文物,也讓她起了將這些古文明,介紹給美國人的希望。

為了完成這個願望,她共花了 10 年、前往成都商談 12 次,終於讓金沙文物首次獲准來美展出。

除了與各大博物館合作外,她也將兩岸的藝術家的作品,帶來這博物館展出。

剛在今(2021)年 9 5 日結束的「金雕玉琢:台灣雕刻大師吳卿、黃福壽雙人展」,就呈現兩位大師結合傳統文化技藝,與當代創作的雕刻作品。

寶爾博物館 Bowers (20).JPG三星堆:銅立人像, 西元前 1250- 西元前1100

寶爾博物館 Bowers (24).JPG三星堆:戴金面罩青銅人頭像

劉女士除了將中華珍寶帶來美國展出外,也利用博物館中的廣場,在假日舉辦「家庭日」活動,以現場表演的方式,讓下一代能認識來自世界各地的傳統文化藝術。

這個週日的家庭日主題,是「歡慶中秋 Autumn Moon Festival」,還安排八場來自中、越、韓的各種表演。

劉女士擔任寶爾博物館董事長後,除了有舉辦展覽的重責外,也承擔為著為博物館募款的任務。

洛杉磯時報 LA Times 撰文說劉女士的籌款能力強,具有獨到的藝術眼光,稱她為寶爾博物館的「秘密武器」。截至 2019 年,劉女士已替博物館籌集超過 2500 萬元。

寶爾博物館 Bowers (25).JPG面具

寶爾博物館 Bowers (26).JPG

劉女士說她以前很害羞,不知如何開口向人募款,直到她在西來寺聽到星雲大師的開示後,才豁然開朗。

劉女士說:「星雲大師說,我們鋪了福路,至於對方要不要走,是看個人因緣。我剛開始不敢開口要錢,就會想到我是在鋪福路,只要對方跟我有緣份,他就會走這條福路。自從我端正自己的想法與心態後,從此我不再害怕開口籌款。」

劉女士說她在募款之時,以非常婉轉的口吻,詢問對方「今年有這個預算嗎?可以留給我嗎?」

她說或許她是女性,也或許她的態度很誠懇,只要她開口募款,幾乎沒有不成功。(註2

寶爾博物館 Bowers (28).JPG三星堆:太陽神鳥金箔

寶爾博物館 Bowers (30).JPG三星堆:銅樹神

寶爾博物館位在迪士尼樂園南邊,約 4 英里的聖塔安娜 Santa Ana, 成立與 1936 年。

這裡原是寶爾 Bowers 家族擁有的一片柑橘園,他們將土地捐給聖塔安娜市府,唯一的條件是要求在這裡蓋一座博物館。

經過 80多年的發展,寶爾博物館共收集了超過十萬件來自非洲、大洋洲、亞洲、美洲原住民、及加州等藝術作品。

博物館並與許多知名的博物館合作,如華府的史密森博物館 Smithsonian Institution 、南京博物館、上海博物館、大英博物館等,將他們的館藏在此展出,讓南加州居民有機會欣賞。

寶爾博物館 Bowers (32).JPG

寶爾博物館 Bowers (41).JPG

凱利博士於 1991 年,開始擔任寶爾博物館館長。

在他的督導下,寶爾博物館完成兩次擴建,使該館從一個以保存並陳列橙縣歷史為主的地方性博物館,成功轉型升級為可展示全球各地藝術文化寶藏,具有國際水準的知名博物館。

2010 年,劉女士成為寶爾博物館第一位亞裔董事長,不久她被診斷罹患乳癌。她正向面對病情、接受化療,同親友的鼓勵與支持,戰勝了病魔。也成為寶爾博物館創館 80 多年來,第一位連任超過三次以上的董事長。

寶爾博物館 Bowers (36).JPG

寶爾博物館 Bowers (37).JPG

為什麼劉女士一直想介紹中華文化到美國?我想下面這小故事,說明她家鄉、文化的根,為何深深的札在她的內心。

當劉女士還是小女孩時,她與祖母很親,每週會替裹上小腳的祖母洗腳, 也會為她做飯,兩人睡在同一張床上。

至今她還保留了一個珠寶盒紀念祖母,裡面有著祖母穿過的繡花小鞋,與戴在頭上的銀花等。(註3

資料來源:

1: 台美人歷史協會:寶爾博物館(Bowers Museum)董事長 施劉秀枝(Anne Shih) ◎台美歷史協會專訪

2:獨家報導 2017/4/11: “寶爾博物館不凡的亮點 施劉秀枝 用生命串起東西文化精華

3shanjicum.com: “洛杉磯時報:施劉秀枝 寶爾博物館「秘密武器」

延伸閱讀:寶爾博物館: 唐人街的魅力及中國古藝品

寶爾博物館 Bowers (39).JPG尼泊爾僧侶的唐卡畫作

arrow
arrow

    Harry-Diesel 發表在 痞客邦 留言(42) 人氣()