“森林不是開車匆匆經過的地方。它是一個讓你用時間,觀賞美麗景色和森林自然狀態的地方。”
這是位在蒙特利半島 Monterey 上,圓石灘飯店創辦人,對這全世界「唯二」生長著蒙特利柏樹林 Monterey Cypress 的感觸。
蒙特利半島被稱為 : 海洋與陸地最完美的銜接處。
巨石懸崖及細沙海灘上,長著被海風吹成型態各異的柏樹;而太平洋的陰晴霧靄,更不定時為這裡加添了國畫般的景緻。
17 哩景觀路/ 17 Mile Drive 是欣賞這裡美景的主要道路。
北起半島西北邊,沿著海岸到海邊卡梅爾 Carmel-by-the-Sea 北側的加州一號公路。它串聯海岸懸崖、潔淨沙灘、柏樹森林,穿越數座世界頂級的高爾夫球場、及好野人的豪宅社區。
因其全長 17 英里/ 27 公里,而命名為17 哩路,沿路還序號標示 17 個景點,方便遊客慢遊賞景。
看著這些照片,在幾處景點的小故事,又浮現在我這個經常當機的腦子裡。
1769 年,西班牙探險隊根據 1602 年對蒙特利半島的描述,由南加州的聖地牙哥 San Diego 北上,試圖找到 167 年前記載的蒙特利。
這探險隊一直北上到舊金山灣,沒有找到記載中的 "蒙特利灣 Bahía de Monterrey",又再掉頭南下尋找。這 “西班牙灣海灘”,是他們當時登陸紮營之處,或許因時空變化、記載過時失真,所以他們登上蒙特利卻不自知。隔年,他們再由陸路北上尋找,才確認他們當時就在尋找的地方。
喬之岬 Point Joe:
很久以前,水手們在濃霧的蒙特利灣外航行時,常誤認礁岩密布的喬之岬,是航向蒙特利灣的入口,因此這裡的海底就有許多沉船。20 世紀初,在此牧羊的喬 Joe, 也出售飾品給過往的遊人。
而這「喬之岬」一名,是喬自己對此地的命名、或是觀光客因喬在那裡做生意,而以此稱呼這裡,至今依然無解。不過我可確定的是,這個喬 Joe 跟美國最受歡迎的超商 「缺德舅 Trader Joe’s (商人喬)」,是沒關係的。
中國岩 China Rock: 19 世紀末,這裡是居住中國漁民的小漁村。這裡被薰黑的岩石,是漁民當時燃燒柴火留下的痕跡。
孤柏 Lone Cypress: 這一棵幾乎跟美國同年齡的蒙特利柏樹,已經有 250 歲的高齡了,是 17 哩景觀路的地標。 100(1919)年前,圓石灘 Pebble Beach 就已用這棵樹作為當地代表標誌。
洛杉磯時報曾這樣描述這棵樹:
「它矗立在風景秀麗的17 哩的路上,被海風吹襲,在霧中搖曳,緊貼著波浪拍打的花崗岩成長,就像老天爺對崎嶇堅韌的人生作的示範。這棵樹對於蒙特利半島的代表性,就像金字塔之於埃及,以及艾菲爾鐵塔之於巴黎。」
讓我感到無限惋惜的是,今 (2019) 年二月的暴風雨下,這樹的半側枝幹斷裂。祝福挺過風雨的它,能再茁壯成長。
17 哩景觀路往加州一號公路的路上,有條叉路到海邊卡梅爾 Carmel-by-the-Sea.
我曾經在不久前介紹過這蓋著童話故事小屋的小鎮,今天我們就把方向盤轉到這小鎮南邊的修道院牧場飯店 Mission Ranch Hotel.
這由 1856 年的牧場改建而成的飯店,是克林‧伊斯威特 Clint Eastwood 所擁有。
伊斯威特是美國著名的演員、電影導演、電影製片、與政治人物。他曾住在卡梅爾, 也曾當過這小城的市長。
回到1852年。
一位牧場主人,在卡梅爾修道院旁擁有 160 畝的土地。後來,他在牧場上蓋了數棟農舍,將生產的牛奶製成起司及奶油,成為加州乳酪業的先鋒。
之後的 160 多年,這牧場共換了 17 個主人,牧場土地也不斷地被賣出。
到了 1986 年,牧場被賣到只剩 22 畝地,及原牧場主留下的數棟破損農舍,土地開發商打算將推平這片牧場, 建成一片豪華公寓。(今日卡梅爾的平均房價是 132 萬美金,可想像這 22 畝地可蓋多少公寓、豪宅。)
住在卡梅爾的克林‧伊斯威特,為了保護這具有歷史的牧場,就買下這整片土地。
他重修這些破損的木屋,將整個牧場改造成度假飯店;在不變更建築物的外觀下,內部改建成有衛浴設備的現代化套房。
例如, 原來牧場主人的家,改成 6 間獨立套房。原有的客餐廳依然保留,讓住在套房的遊客更有家的感覺。
放農機、置農產的大倉庫,改造成服務中心、宴會廳、及六間客房。
生產起司、奶油的木屋,現在是可欣賞牧場羊群、草地、及海灣的餐廳。
乾草倉庫變身為有壁爐、及現代化三溫暖的客房。
整片牧場 22 畝地,只有 31 間套房、一間餐廳、網球場、健身房、以及一大片放牧羊群的草原,而非開發商所計畫的柏油路面及一片水泥叢林。
由於客房不多,可想像這裡訂房的困難度。
這次母親到 LA 前的4 個月,我試著在此訂房,結果被告知房間已全被預訂一空。後來曾被通知有客人取消訂房,但不是我們希望的一樓,而且只有一間空房。
我們雖然無法住在這裡,但我很喜歡這裡的環境,到卡梅爾時,我總喜歡到這裡走走,看看這重生的牧場。
蒙特利半島開發早,是繼聖地牙哥後,西班牙人在加州建立的第二個城市,因此這裡的人文景觀十分豐富。
1777年,西班牙將蒙特利設為 “加利福尼亞省”的首府,在這裡建立教堂、海關等政府機構。一些歷史建築,現在已是州立歷史公園或博物館。
除了古蹟外,景觀優美的蒙特利,還有許多旅遊景點,如老漁夫碼頭 Old Fisherman's Wharf 、罐頭廠街 Cannery Row、松樹岬燈塔 Point Pinos Lighthouse、及紀念演唱《鄉村路帶我回家 Take Me Home, Country Roads》 的約翰•丹佛的紀念公園 John Denver Memorial.
這些充滿特色的自然、人文景點,是您下次到舊金山旅遊時,能遠離擁擠大都會的好去處。
後記:
1. 17 哩景觀路: 行人及腳踏車皆免費,汽車需付 $10.50 的過路費,過路費可抵圓石灘餐廳消費($35 以上)。
2. 國畫大師張大千, 1969年住在海邊卡梅爾。1971年,他搬到位在 17哩路上圓石灘的新家。1978年,他搬至台北外雙溪。
3. 1997年,約翰•丹佛駕駛的飛機,在蒙特利灣失事往生。

好久没來這兒 這篇介紹得真好 讓我有重回的衝動 當年我和我老公初識 我們的第一張合照 就是在這Lone Cypress前
我想很多人都會記得那棵樹 我在20多年前,第一次到此,就是和父母親一起來的。 這次和母親旅遊後, 她要我將以前照片拿起來翻拍, 作成有音樂的DVD, 方便她再回憶。
又是一處嚮往的景點 ^^" 曾經在同學的照片欣賞過 她也以此地之優美『引誘』過我 哈哈 最近看你的文章 都讓我有一遊的衝動 謝謝你還分享了好幾則小故事 美景背後的人文歷史,會讓旅情更深邃 ^^
正好利用最近的假期, 把以前的旅遊化成文字, 否則我都快忘了。 這裡離舊金山很近,但這裡的人文歷史、景觀,充滿特色, 到這裡旅遊,您會有更多的收穫。 因為忙碌擁擠大都市, 會讓遊客沒法放慢腳步,用心欣賞。
森林也是殘忍的地方,莫要忘了森林的野性 @@
蒙特利柏樹林,只剩小小的地方生長了。
我在左上角幫您按20個讚
謝謝環保阿嬤您的鼓勵
忘憂海邊 美麗樹林 分享新週快樂!
這裡是欣賞太平洋夕陽的好地方。 週二愉快
好美的海岸公路.那幾棵樹型很漂亮!
那裡的樹型很美,可惜我不會拍,許多人就愛拍這裡的樹。
聽過17哩景觀路,原來是在Santa Cruz再往南蒙特利灣下方的蒙特利半島,以前只去過Santa Cruz,若要再到蒙特利也有段距離。這邊景觀很美,適合住宿度假。 加州容易看到牧場嗎?老牧場整修成飯店,園區還是有養羊,應該也是難得一見的景象。 那棵柏樹孤立在突出於海中的岩石上,聳立不搖,生命力非常旺盛。
Santa Cruz 到 Monterey 的漁人碼頭 43 miles/50 分鐘; 到 卡梅爾 47 miles/ 52 分鐘。 就如您所言,這裡適合度假。 由於這裡離矽谷太近了,以致那裡的新貴常到這裡度假,這裡的旅館,假期時被炒的很貴。 加州有很多牧場,只是很少牧場會開放,但我曾經在 air B&B 看到牧場的住宿,非常心動。但他們不允許帶狗入宿,因為牧場有動物及狗,所以我也就沒這個體會了。
媽媽有您這個兒子真好,帶她到處趴趴走 還能詳細介紹歷史和地理故事...真強
我們都喜歡旅行,而且可以拍很多照片, 做成有音樂 DVD, 她就可以在家看照片了。 我喜歡歷史,旅遊配上歷史,會比較有記憶。
謝謝分享
謝謝賞文
海邊植被顏色也很多樣
海邊紅色的是多肉植物, 它們的秋冬會變紅。
如果能住下來真是很棒 享受美景 推37
那裡有許多飯店,一州立歷史公園還有住宿哩。
好久沒去17裡公路了。安老闆對只能看、不能玩的景點,沒有很大的興趣。 哇,如果 Mission Ranch 那塊地,被蓋成無數豪華公寓,那不是很煞風景嗎?我想當地政府也未必會批准吧,又不是什麼貧窮地區,要靠開發商來振興經濟。
那裡的沙灘可以玩水、玩沙,但只能在夏天。 記得帶望遠鏡看海鳥, 海獅及海豹,那裡的落日很美。 Mission Ranch 的住宿, 從 $125 -$350, 不貴,又附早餐,免費停車。 只是,超級難訂。您可以在非假日去碰碰運氣。
17 哩公路真的好美
但是冬天多霧,風大,雨多, 不要冬天去。
這裡的圓石灘球場是球友的聖地,球友說一生中不到此打一場球就會終身遺憾,可見這個海灘是多麼美麗值得一遊。
園丁兄講的沒錯, 今年美國高爾夫公開賽,就在這裡舉行。 沒有任何一座高爾夫球場, 比這裡辦過更多的美國公開賽。
好美好壯觀 看完心情會開闊一點
心情不好時, 我會大吃一頓, 反而不會出去玩, 怕開車分心。
17喱海岸線台灣新竹也有都很美!推
台灣許多海岸線都很棒, 好懷念!
謝謝分享
謝謝賞文
聖誕快樂! Merry Christmas~ 這次假期要去哪兒走走呢?
Happy Holidays 以前的耶誕新年,會和柴油去度假, 今年就在家了。
祝您聖誕快樂,闔家平安
謝謝您的祝福 Happy holidays
午安.有森林又有海邊風景可看.真的很不錯.
那裡有很多鳥類,是賞鳥者的最愛 我對牠們是完全沒有概念。
十七里路,多樣的景觀和生態,我也想去了
記得帶望遠鏡,您會看到很多海鳥、海豹、海獺、象海豹、海獅...
我下次去也知道什麼時候了,謝謝資訊
離舊金山不遠,度假的好地方
多謝小吳詳明介紹美國加州美麗的海岸線 27公里景觀路,精彩。 感恩 耶誕快樂 新年快樂 祝福
這裡是高爾夫球友們的心中聖地, 風景也很美麗。 祝福闔府 2020 平安愉快
光看這美景 我發呆也很開心 聖誕快樂
這裡的夕陽也非常美
這裡的27公里海岸線,有山有水又有原始的風貌,比台灣的海岸線美多了 那顆蒼勁挺拔的原柏,定是這裡的知名的地標之一
張大千住在這裡時,是他國畫的鼎盛期,畫作創作源源不斷。 很多人認為這裡的樹,1號公路大索爾(離他家很近),對他國畫山水有關。
的確值得駐足好好欣賞的地方!
也是欣賞夕陽的好所在
漂亮的 海邊 也有 海豹 ! 張大千 也住過 美國 ! 那時 字畫 沒出名吧 ?
張大千在大陸就很出名, 南張北齊,齊是齊白石。
新年快樂
2020平安快樂
推~午安 看此文首張及最末張圖 覺眼熟 這海邊的火成岩應為花崗岩 再細仔看文章內容果然啊.... 頗像日本鳥取的浦富海岸呢!!
是有不少人這麼說, 最大差別是被海風吹得歪斜的樹, 跟海邊的高爾夫球場。 祝闔府 2020平安吉祥
真是美麗的17哩路 令人印象深刻的柏樹林 真的感覺像是國畫世界
我總會覺得住在那裡的人, 門口有來來往往的遊客, 心中不知怎麼想?
250歲高齡的海岸孤柏在大風災下雖折了枝幹卻仍屹立不倒 著實讓人讚嘆 曳舞風中聽濤吟 國畫般的意境於焉眼前 160畝土地輾轉賣得只剩22畝土地 幸好讓有心人士買下整建成如今充滿著自然風的美麗莊園,綠地如錦 柏樹如畫 木欄隔綠 木樁如守護小徑的兵俑..... 雖然難以訂房卻能自由徜徉其間 真是愜意極了 謝謝你精采圖文分享 晚安~~2020新年快樂 一切順心
張大千曾經以國畫山水畫出這裡的美景, 這幅畫,現在收藏在加州舊金山州大, 在畫家的眼中,這裡的一棵樹、一塊岩石, 都是美麗國畫的化身。 張老師 很抱歉,現在才看到您的留言 祝您 週末愉快