洛杉磯動物園正對面的奧崔美西博物館 Autry Museum of the American West, 於 1988 年由金•奧崔 Gene Autry 成立，以美國原住民的現代藝術及傳統藝品、西部拓荒年代的史蹟文物、西部電影資料、骨董槍械等為主題的博物館。
「金·奧崔是誰？」
他是在好萊塢星光大道上，唯一擁有電影、電視、音樂、廣播、現場表演五顆星的藝術工作者。
他的牧場位在奧克拉荷馬州原名為 Berwyn 的小城， 1941 年這小鎮改以他的名字 - 金奧崔 Gene Autry 為名。
很多人不認識他，但知道他唱過的歌（紅鼻子馴鹿魯道夫等耶誕歌曲）、做過的事（二次大戰駝峰任務）、或曾擁有的公司（洛杉磯 KTLA 電視台）及棒球隊 （洛杉磯天使隊 LA Angels）。
1907 年出生的金·奧崔，原名是歐馮·奧崔 Orvon Grover Autry.
高中畢業後，他在鐵路公司當電報操作員。由於每天的工作量少，有時需輪值大夜班，因此他常在閒暇時拿起吉他自彈自唱。這也導致他被解雇。
1928 秋天，他到維克揚聲機公司 Victor Talking Machine Co. 口試，希望能獲得在該公司擁有的廣播頻道上表演、及發行唱片的機會。
雖然被淘汰，但他仍向主管詢問落選的原因。原來該公司已經有兩個表演性質和他相似的人，以致無法再錄用他。但這主管很喜歡奧崔的音色，鼓勵他一、兩年後再到這公司面試，也寫了一封推薦信，希望有助奧崔未來的求職面試。
Carmen-First Act 卡門/ Harry Fonseca 是個有 3/4 原住民血統的畫家
此次求職雖然失利，但他的目標依然不變。不久就找到廣播節目中表演的工作，也和唱片公司簽下合同。
1931 年，他和友人一同創作《我的銀髮老爹 That Silver-Haired Daddy of Mine》一曲。唱片公司只錄下該曲，卻沒發行唱片，他只好在廣播節目中打歌。
1935 年，唱片公司終於發行該曲，兩部西部片也以它作為影片中的插曲。
唱片賣出超過 500 萬張，讓金•奧崔 Gene Autry 這名字一炮而紅。
Tears of the Loard/ Paul Pletka
金•奧崔喜歡創作歌曲，有時也會在原創作者的同意下，修改原來的歌曲。
《重上馬鞍 / Back in the Saddle Again》原是 1938 年的一部西部電影配樂。金•奧崔非常喜歡它，在與原創作者共同修改部份詞曲後，隔年再將它以唱片發行。
看過 「西雅圖夜未眠 / Sleepless in Seattle 」這部電影的人，對《重上馬鞍》這首歌應該不會陌生：
由亨利·方達、查理士·布朗遜、與克勞蒂雅·卡汀娜所主演《狂沙十萬里 Once Upon a Time in the West 》非常喜歡這部西部片，想不到在這裡看到它的資料。
“建築師山姆在妻子過世後，和兒子搬到西雅圖。山姆對妻子戀戀不忘，兒子卻在廣播節目上幫父親找女友…
一晚，山姆終於鼓起勇氣，他拿起電話邀約一位笑聲像非洲鬣狗 hyena 的女士共餐…”
電影中當山姆打電話前後所用的配樂，就是金•奧崔演唱的《重上馬鞍》，有東山再起的意思；這首輕快的西部老歌，也收錄在電影原聲帶中。
這首修改後的《重上馬鞍》，已成美國牛仔的招牌歌曲，美西作家協會也將它評為 「100 首最佳西部歌曲」中的第五名。
金•奧崔當年唱紅不少西部鄉村歌曲，現在一些耳熟能詳的耶誕歌曲，也是來自他的創作或演唱。
《紅鼻子馴鹿魯道夫 Rudolph the Red Nosed Reindeer 》原是童話繪本，後來改編成歌曲，並由奧崔於1949年發表。
此後，每年耶誕節總會傳來紅鼻子馴鹿魯道夫，幫耶誕老公公帶頭拉雪橇、照亮前方的快樂歌聲。
其他經典的耶誕歌曲，如《耶誕老公公來了 / Here comes Santa Claus》、《雪人Frosty/ Frosty the Snowman》，也是金·奧崔的創作曲。
1946年，從戰場回到美國的奧崔，到好萊塢觀看耶誕遊行時，聽到觀眾們大喊：「耶誕老公公來了！」這觸發他的靈感，與友人一起創作了《耶誕老公公來了 / Here comes Santa Claus》一曲。
後來許多歌星也將這首老歌，也收錄在他們的唱片中，包括貓王、瑪麗亞·凱莉 Mariah Carey (2010)、芝加哥樂隊 Chicago (2011) 等。
這是19世紀末舊金山中國城的華人工商名冊。我仔細看後，當場笑出來。名冊上華商的客人，若是美國人，中文翻譯為「番」字。 例如，洗衣店 laundry 叫 “接洗番衣館”；皮鞋廠是“番人靴鞋廠”。若客人為華洋皆有，就是“唐番”了。原來認為這裡是番邦、蠻夷的人，不只是我。
在第二次世界大戰期間 （1942年），奧崔卸下歌手、廣播員、電影演員的身分，成為一名空軍士官。他和機組同袍承擔「駝峰航線」任務：翻越喜馬拉雅山，運送物資運到中國內地。
結束退役後，他回到好萊塢繼續主持廣播節目，也在蓬勃發展的電視上，主持許多膾炙人口的節目。
1964 年，在出版了 640 多首歌曲，參與 93 部電影演出後，他決定息影及封麥。由幕前走到幕後：買下電視台及廣播電台、開設電影製片廠。
喜好棒球的他，在洛杉磯成立天使棒球隊 Los Angeles Angels, 在他過世的前後數年，天使隊股權才逐漸出售給迪士尼。
雖然他是個演藝人員，但他投資的這些企業，為他帶來巨大的財富。在他過世前的十餘年，富比世 Forbes 常將他名列美國前 400 大富翁中。
1998 年，奧崔過世。
即使曾是超級富人，也只在好萊塢岡的「Forest Lawn福樂紀念公園」裡，佔幾個榻榻米大的墓地而已；他將財富成立奧崔基金會 Autry Foundation, 化為永恆的博物館與後人分享。
熱愛美國西部及原住民文化的奧崔，生前即將錢財運用在原住民文物的收藏、文化藝術的傳承及研究。
他成立具有展示廳、表演團隊及演藝廳、研究單位、及圖書館功能的奧崔美西博物館、和美洲印第安人西南博物館 Southwest Museum of the American Indian.
印地安人西南博物館收藏來自阿拉斯加到南美洲，超過 23萬件的印地安文物，僅次於位在華府的國家印地安博物館。更大的新館將在明 （2021） 年開幕，將成美西最大的原住民文物博物館。
雖然在疫情中，這些博物館都不對外開放，我也只能由去年拍的照片中回味；而不住在南加州、或生活在“番邦”的各位好友，需等到 LA 旅遊時，才有機會到此參觀。
不過，當大家再聽到《紅鼻子馴鹿魯道夫》、《耶誕老公公來了》等耶誕歌曲，看到電影西雅圖夜未眠，或聽到天使棒球隊的消息時，該會想起金·奧崔生平的一些小故事，以及他留給後人的兩座博物館了。
後記：Gene Autry 沒有正式的中文譯名。常見的是 - 台灣：金·奧崔；中囯大陆：吉恩·奥特里；香港：眞·柯利
美國斯塔福梗-芋頭•太郎 Taro, American Staffordshire Terrier (5)
謝謝分享^^! 感恩
謝謝賞文 歡迎
好詳細的介紹....謝謝分享
不是將遺產留給後代的人， 當然要加以介紹。
名人都有一段精彩的歷史，分享！
將遺產永留世人的名人， 更值得尊敬。
Rudolph, the Red-Nosed Reindeer是裡面我比較熟的歌曲 勉強和這位名人沾了點邊 說是名人 不過我還是讀了您這篇文章才有了印象
耶誕時收音機常播放他的歌曲， 但 Here comes Santa Claus 幾乎都是貓王的版本
謝謝好友分享
謝謝 祝您快樂
金奧崔參加面試,雖然被淘汰,不過仍然很有勇氣想知道失敗原因 可見他對自己很有信心,也想 知道自己缺點在哪裡 是一個事事求真的人
我很敬佩他捐出財產做公益， 在 1988年他成立博物館時，館內收藏品的價值就超過 4500萬美金。 現在每當耶誕節，這裡常聽到他當年唱的許多耶誕歌曲。
*****
*****
我們之前帶安安去Griffith Park，都只是去騎馬或者看火車博物館，這個博物館還真沒去過。據說疫情期間，頗有些財力不夠雄厚的博物館陷入經營困境，不過這家有奥崔基金會這個大金主撐腰，應該不會怎麼樣吧。
您們有 BOA 的ATM 或 credit card 嗎？ BOA 的客人，每月都有 1－2天的免費日，到全美許多博物館、美術館、動物園、Discovery Cube... 我常利用免費日，拿 BOA 的卡，到一些地方閒逛。 下次想去的是 Palm Desert 的 Living Desert Zoo. 因疫情，現在都只好雲端漫遊了。 淒涼！
感覺可以學到好多知識的地方
疫情出不了門，只好在此閒談了。
不變初衷 對自己的興趣持之以恆 不但讓生命充滿精采也因著一生的努力 將收藏建館分享大眾 這樣的人真讓人敬佩 一個人只對一件事執著就已不易 他卻在多方面都有很大的成就 付出的心力也相對的龐大呢 晚安
對他無私的大愛， 將遺產化成博物館， 給世代的後人認識原住民文化、藝術， 真是值得敬佩。 期待另一個新館明年開幕。 張老師，您好。
你有很多粉絲，繼續分享
施主又在說笑了 貧道正打算要退出江湖
*****
*****
好精采的博物館!!! 沒想到是一位多才多藝的藝術家所提供
他將遺產留做公益，真是令人欽佩。
很有特色的博物館 以原住民為中心，加上移民文化 以前年代洋人都叫番，哈哈
我把華人歧視美國人的“證據”，給老美朋友看，他們都笑半天。 原來，我們現在穿番衣、穿番人鞋。 哈哈
紅鼻子魯道夫很有名也很好聽，以前只會唱，沒注意作者，原來是他的作品。 他的博物館收藏原住民物品，也有中國移民的物品，看來他是心胸寬闊的人喔。
我想二次大戰時的駝峰任務， 讓他認識亞洲、中國， 所以博物館有不少以前華人的用品、或與華人有關的畫作。
吼 大夢初醒一般 上了一堂課。紅鼻子魯道夫 曲目 大名鼎鼎... 重上馬鞍 聽過 喜歡。好的電影 加上主題曲 插曲 都是錦上添花... 這個博物館 看來 應該財力雄厚 希望疫情 早日結束 也不是什麼番邦啦 看得我哈哈大笑...大家就有機會 去參觀了
這本中英對照的舊金山華商名冊，其中的翻譯真的有趣。 不知道是白人歧視華人，還是華人歧視白人。 例如，華洋客人都有的裁縫店，英文翻譯成 「唐、番新衣服店」 原來，我天天穿著番衣。 哈哈
*****
*****
歷史文物的 博物館 有展出 電影 唱歌 藝人 的歴史由來 ~
館中有一處展示：電影如何拍攝開車 演員坐在假車中，後面有螢幕。 遊客可當臨時演員，上場拍下影片、照片。
喜好棒球的他，還經營過天使隊，真應了台灣一句年輕口頭禪~ 只要我喜歡有甚麼不可以的
很敬佩這些有錢人，將遺產成立基金會、捐贈博物館，大愛永續。
別別別，你分享很多美國的地方都是新知啊
貧道每天在家煉丹，足不出戶，生活真無聊。 這是去年9月去的，可見我已經沒東西可掰了。唉！
加州如此大，出門就有東西了。我剛剛不知道為什麼看成你寫天天在家裸體
上帝啊、媽祖婆...，請原諒丹麥兄的幻想。貧道天天在家煉丹啦！ 哈哈。 剛去 Costco 好市多，人不多，買了近 $300 的戰備存糧。
美國真的很嚴重，保重啊
從檢測資料看，南加州實際染疫的人，應該是報告上的3倍。 光是洛杉磯縣：報告上確認染疫人數 8/6 就破 20萬人，至今共有 14000人次住院， 但，高速公路還是車流不斷。 不說了， 貧道要去海邊曬太陽了， 以「金鐘罩」功夫防疫！
很氣捏
您是說很氣餒吧？
很有歷史淵源的地方！再賞週末快樂！
祝您新的一周天天快樂
成功的人想法果然與眾不同，堅持目標挑戰困難終成大業，令人佩服。
要是他因挫折而守在奧克拉荷馬州的小鎮，今天我們應該聽不到那些歌曲吧。
大器的人 讓我敬佩
無私的人， 現在少見了。
拍得很漂亮，一定花很多時間拍攝才會有這麼漂亮的作品
原來常聽到的兩首聖誕歌的作者是如此精采的人物 我特地上網找出來再聽一遍 ，想起多年前跟團旅行 在溫哥華的旅館有聽到貓王版的其中一首 美好溫馨的旅之回憶，原來也要感謝奧崔先生呢 😊 奧崔的人生好充實，音樂才華之外也勇於踏足其它領域 最讓人感佩的是無私分享，成立基金建立博物館 這樣的人應該是電影好題材，好萊塢都沒想到他嗎 還是正面的人物梗太少? XD 謝謝您智性豐富的分享，讓我增加不少見聞 🤗
我常想，他是個生長在奧克拉荷馬州的鄉下孩子， 為追求理想，敢到紐約去找尋工作， 即使失敗也沒氣餒，難怪他會一步步的走向他的目標。 最敬佩他將財富奉獻， 留給與他毫無關係的世代後人。 他的故事（婚姻、事業、兵役...）就像您我一樣普通， 沒有愛恨交織的 “戲劇效果”， 又曾是好萊塢的大咖，老美對他很熟悉。看起來沒有票房了。哈哈
感謝分享
週一愉快
不是，我是說你很氣
不會氣。 意志很低落、沮喪！
看來奧催多才多藝喔 人生道路充滿精彩~
有才能的人，堅持方向，一定有出頭的一天。
去過洛杉磯多次竟然不知道這座博物館, 下次又有新地點可以拜訪了
我期待他們明年在 Burbank 的新館開幕
尊重印地安人的歷史
美洲許多印地安人的東西，很多都被西班牙人蓄意的拆毀。
唉，也是，真的很沮喪
我好像快要習慣這種 “隱居” 的生活了。
謝謝您的介紹好精彩 我欣賞那些人體藝術
很了不起的人 把遺產做這麼有意義的使用
從台灣來的我， 是因為這博物館，才認識他。 他在LA 非常的有名。
我也是，每次想到要出門都懶
向麥先生喊一聲 「親愛的，備好轎子，我要出門了！」
西部片最讓人懷念的片子，喜歡看他們的演技，讓人很過癮。
LA 有2 個西部片場， 一個以前燒 1／2； 另一個 前年全燒光
感謝分享文章^^
問候好友，有个知己是完美的深交，朋友是生生世世的牽掛…… 用真心真意對待，幸福在悄然中訴說，願你平安 健康 幸福！
因為疫情 越是人潮聚集的地方越有關館之虞 幸好之前所參訪時留下了這些珍貴照片可以在減少外出時得以回味 晚安~~喜樂順心
現在就算想出門， 也沒有博物館、美術館、圖書館...開門， 還是照顧好自己的健康更重要 張老師 您好
你可以去演宮廷劇了
“朕知道了。” 哈哈
美國疫情嚴重 請多保重
謝謝， 祝福大家平安健康
等疫情結束 去美國在來參觀奧崔西博物館 推1
Gene Autry的人生真的很豐富精彩 本身就是個歷史了 感謝你詳細的介紹 長知識囉 喜樂平安
推推 這個人非常有遠見與胸襟啊 將這如此多的收藏品 捐出來成立博物館 供大眾參觀 非常具教育意義