我和柴油的窩

美國是個民族的大熔爐。

來自世界各地的移民，也把他們家鄉的傳統習俗帶到新大陸，除了教育下一代外，亦能介紹給其它族裔的人們認識。

這小朋友的裝扮是：蘋果中的蟲，結果，他就要抬著大蘋果四處走

小朋友玩氣球

源自歐洲不列顛群島的萬聖節，和中美洲墨西哥的亡靈節，在加州許多十月的慶典活動中，常同時出現在同一場合。

主因是加州有非常多的墨裔居民；連續 3天 (10/31-11/2) 的亡靈節，是他們一年中最重要的節日之一。

因此, 從十月下旬到 11月初，裝神弄鬼的萬聖節裝扮，與列名在聯合國教科文組織中 「人類非物質文化遺產名錄」 的亡靈節民俗祭典，就常常同時出現在加州十月活動中。

攤位由同學們負責，讓遊客們在南瓜上作畫（免費）

完成的南瓜畫作

第一名的南瓜畫作

完成的的南瓜畫作

例如，在南加安那罕 Anaheim 舉辦的 “秋天節 Fall Festival”, 除了以秋收為主題的攤位、及滿地的南瓜呈現豐收外，也有萬聖節化妝比賽及遊行，以及由當地的學生們以祭壇、及彩繪骷髏頭、手工藝等傳統，與來賓們提前過亡靈節。

這兩個來自大西洋兩岸、不同國度的傳統民俗，卻在 LA 同時巧妙地結合在一起，讓喜歡到處隨拍的我，就像是「啞子討老婆」，說不出的高興啊！

同學們教小朋友作手工藝（免費）

小朋友們的有創意完成品

小朋友們在為石膏上色，這也是免費，由同學們幫小朋友準備塗料

小朋友在石膏上上色後的作品

這區的同學和小朋友，在萬聖節的骷髏頭上上色

現在人們一聽到萬聖節 (10/31)，腦中浮起的是：裝扮搞鬼、「不給糖、就搗蛋」、雕刻南瓜燈等。

那是因為商家不斷的向消費者洗腦，搞鬼的裝扮及索討糖果，取代了驅鬼及為亡者布施的原意。

從此，萬聖節就變成為商人的搖錢樹。

這就像現在的中秋節，和烤肉畫上等號。千餘年前在中秋慶祝豐收，以祭月、拜土地神、感謝老天爺的原意，早已是歷史的一部分。

我喜歡的櫻桃小丸子，也曾在劇中描述日本在中秋節時，以狗尾草及月見丸子供奉月亮。不曉得今日的他們，是否也隨著時代潮流而改變？

小朋友裝扮成可可夜總會的主角 -米高，還帶著流浪狗丹丹

阿茲特克人的祭典

亡靈節這民俗祭典，是源自墨西哥的阿茲特克人Aztec, 他們流傳 2500-3000 年的祭祀習俗。

簡單的說，亡靈節類似清明節。

在亡靈節時 (10/21-11/2)，他們在家中擺設一個書桌大的私人祭壇，數層如樓梯般的架上，放著多幅逝者的照片、糖骷髏、萬壽菊、和他們生前喜愛的食物，以紀念死者。他們也將這些祭桌及物品，帶往墓地祭奠逝者。

左邊那位打鼓的下去跳舞，結果一位不到 4 歲的小小朋友補上（下圖）

無法相信一個4歲不到的小朋友，打鼓技巧如此的棒

阿茲特克人的祭典

博物館前的亡靈節裝飾

通常這些祭壇，都是為往生的親人而設。

但前不久，我在一博物館舉辦的亡靈節活動中，看到一女士為她往生的寵物設祭壇，擺上牠們愛吃的餅乾(下圖）。

我想這為女士，一定視她的寵物為家人。

一位女士為她往生的寵物設祭壇

在傳播便捷的現代，這看似遙遠又神秘的亡靈節，也會出現在電影中，成為故事大綱、片中情節及背景。

例如，2015年的 007 電影 Spectre 《惡魔四伏》, 就以墨西哥城的 "亡靈節" 遊行為影片開場。

2017年，獲得多項奧斯卡獎及提名的迪士尼動畫片Coco 《可可夜總會》, 電影情節的概念就是源於亡靈節。觀眾從影片中也可看到，他們如何在亡靈節中祭祀先人。

萬聖節的應景甜甜圈

萬聖節的應景甜甜圈 

在參與“秋天節” 及博物館的兩場活動後，也稍微了解一些萬聖節及亡靈節的典故。

不過，在這秋高氣爽的時刻，只要我有得拍照、嘴巴塞滿糖果，又能共享節慶的喜悅，就算不知道萬聖節及亡靈節真正的意義，那又何妨？

後記：

• 亡靈節 Day of the Dead ( Día de Muertos)
• 阿茲特克 Aztec 文明是在歐洲人到美洲前，中美洲最發達的文明。當時建在湖中的首都有三條道路，與陸地相通。城市規模讓西班牙殖民侵略者驚訝和羨慕，在寫給西班牙國王的信件上，說這城市的規模相當於巴黎、威尼斯。
• 阿茲特克帝國與西班牙多次戰爭後，受他們傳來的天花病毒感染，於1521年被西班牙征服，阿茲特克文明受到了前所未有的破壞。他們建在湖中島上的城市被毀，湖被填成今日的墨西哥城。為建教堂，將巨大的Templo Mayor神殿拆毀。他們帶來病毒，根據《美洲土著人民的人口史》記載, 1520-1521、1545和1576年三次大流行，讓各地的原住民人口減少 50－90％