小土狼 coyote
多年為乾旱所苦的南加州, 位在洛杉磯及拉斯維加斯間的死亡谷國家公園 Death Valley National Park, 卻在 2014 及 2015年底的兩次暴雨中, 嚴重損壞園中多處公路及著名的史考特城堡 Scotty’s Castle, 至今仍未完全修復。
損壞的公路, 取自國家公園官網
位在死亡谷中心的火爐溪 Furnace Creek, 年平均降雨量不到 2英吋 (46毫米),僅略高於撒哈拉沙漠。而去年10月的暴雨, 為年平均4 英吋(101mm) 降雨的史考特城堡, 在五個小時內下了超過 3 英吋的雨和冰雹。
沙漠因植被稀疏, 而沙漠土壤及礫石無法迅速吸收水分, 雨水就延著陡峭的山坡流下, 可能突然導致山洪暴發, 造成嚴重影響。
史考特城堡被山洪沖開大門、打破了窗戶及室內牆壁。四英尺深的洪水, 在城堡內留下數英尺的砂土和嚴重破壞, 2019年才可能再開放參觀。
史考特城堡始建於 1922 年, 為西班牙式建築: 橘黃色的外牆、三座高聳的塔樓鐘樓, 內部裝飾和傢俱用品相當奢華。
Scotty's Castle史考特城堡
當時在附近探礦者史考特 Walter Scott, 向芝加哥的百萬富翁強森Albert Mussey Johnson 吹噓他在死亡谷的金礦。強森投資後才發覺受騙, 被史考特的詐欺而激怒的強森, 最後卻和史考特結成好友。
土狼及鷹的圖騰, Scotty's Castle
Scotty's Castle
挖不到黃金的強森, 在附近的葡萄藤峽谷 Grapevine Canyon 的土地上, 建座避寒的別墅。但別墅興建之後, 他才發覺房子蓋在政府的土地上。而他所擁有的地, 還距此甚遠。
為解決這個錯誤, 工程只好中斷; 更糟的是, 1929 年股票崩盤,強森沒錢完成建築。在史考特的建議下, 詹森將房間出租給遊人。
Scotty's Castle
愛吹牛的史考特向遊人誇說, 他因擁有附近的金礦, 致富後蓋起別墅收藏黃金。以致於到此的遊人, 相信史考特在他城堡地下, 藏有大量黃金。在吹噓及流言下, 吸引一堆遊客到遊荒蕪的沙漠中。
從此強森的別墅, 就被人稱為史考特城堡。
Scotty's Castle
死亡谷 Death Valley 這名字的由來, 源自於 1849年的一支到加州的淘金隊。
1848 年,加州發現黃金, 來自各地懷著淘金夢的人們, 絡繹不絕地駕著馬車前往加州。因大部分的淘金客, 在 1849 年前往加州,所以他們被統稱為 49 人隊 ‘49ers.
鹽湖城是美東進入加州的最後城鎮, 離開鹽湖城後, 就是大盆地沙漠及高聳的內華達西埃拉山脈。由於高山降雪難以通行, 所以西行的馬車隊伍, 需在秋末降雪前出發, 否則必須在鹽湖城待過冬天。待隔年春末初夏, 再前往加州。
一組百餘輛的馬車隊, 在 1849 年 10 月才將展開他們前往加州的旅程。此時,山上已開始降雪, 車隊根本無法通過這高達4000多公尺的高山。
在鹽湖城等待時,他們聽說有條繞著山脈南端的 “老西班牙小道” Old Spanish Trail,那條經過今日洛杉磯縣北邊的小徑, 是冬季安全的路線。他們幸運的找到知道路線的傑弗遜 Jefferson Hunt,他也同意帶領這車隊到加州的金礦區。
這車隊出發時就已是不適合長途旅行的初冬, 而傑弗遜又是個慢郎中, 以致於啟程後產生許多不同意見。
其中一人拿著手繪的捷徑地圖,顯示它可以少走 500 英哩路。結果有107 輛馬車決定脫隊, 改走這條捷徑; 其他的馬車, 仍跟著慢吞吞的傑弗遜, 繼續走老西班牙小徑。
只是走沒多久, 脫隊的馬車走到位在猶他和內華達間, 遇到障礙難行的峽谷, 80 輛馬車又重回傑弗遜的車隊。剩下的 20 多輛馬車, 則在沒有可靠的地圖下, 繼續向西前行。
藝術家的調色盤
礫石的沙漠
這20 多輛馬車, 走到今日內華達州 Rachel 附近時, 又為行走的方向而爭論。結果一組南下, 往拉斯維加斯北邊覆蓋著白雪的查爾斯頓山前行; 而另一組仍繼續向西前行。
很巧的是, 他們都因一場及時的暴風雪,解除了乾渴的危機; 在耶誕節前夕, 他們又在死亡谷中重逢。
這二十多輛迷途的 49 人隊, 在沙漠了走了近兩個月, 同行的牛馬因飼料缺乏而瘦弱不堪,人們也都疲倦又沮喪。在死亡谷中,他們面前那高聳的帕納明特山 Panamint, 像座不可逾越的牆。
Mesquite Sand Dunes 沙丘
Mesquite Sand Dunes 沙丘
此刻, 不同的意見又將他們分成兩組路線: 一隊朝北行, 另一隊試著翻山越嶺。
朝北行的隊伍走到大沙丘(Mesquite Sand Dunes)附近, 大概是看到峰峰相連到天邊的沙丘, 決定放棄他們的馬車、和車上的物品。他們殺了一些牛、再拆卸馬車為燃料, 將牛肉燻成肉乾, 以便日後徒步時食用。這些人最終也都幸運地離開死亡谷。
Mesquite Sand Dunes 沙丘
3個人正爬上沙丘
同時,另一隊則穿大鹽灘後, 卻無法越過西側的高山, 只好又撤回谷底。大鹽灘是西半球海拔最低處,比海平面還低出85.5 公尺。1913年的夏天, 曾創造了攝氏56.7度的世界高溫記錄。暴雨來時,這裡積水成鹽河、鹽湖, 故又被稱為惡水凹地 Badwater Basin;其他期間,這裡蒸發成廣闊的鹽灘,一片白茫茫到遠山腳下。
Badwater Basin 惡水, 大鹽灘
隊中的兩個年輕人,打算爬過高山去向外人求援,而所有人也認為他們很快就可找到救兵。
相反地,他們走了近一個月、超過 300 英哩路, 才到 LA 北邊的 San Fernando 牧場。牧場提供三匹馬、一隻獨眼騾子和一些食用品後, 二人又馬不停蹄地返回死亡谷, 以救待援的人們。
快馬加鞭下,累死了一匹馬, 他們不得不放棄另兩隻也快累斃的馬及騾子, 步行回到大鹽灘旁的營區。
沙丘
當他們到達馬車營隊前, 有人在漫長又無助的等待期間過世, 多人失望地離開另尋生路。最後只剩下兩個有幼童的家庭, 留在谷底等待他們的救援。
在越過西側山脈時,有人朝著山谷說著, "再見了,死亡谷。Goodbye, Death Valley."
從此, 這山谷被冠上個陰暗的名字。
23 天後, 他們穿過莫哈維沙漠,到達今日 LA 北邊的聖塔克拉瑞塔山谷 Santa Clarita. 這群 49 人隊因這條"捷徑", 共耗時四個月, 才走完全程。
1933年, 死亡谷成立為國家紀念地,1994年升級為國家公園。是美國本土面積最大的國家公園, 約有 1/3 的台灣大。
火爐溪 Furnace Creek的小綠洲
路旁的小土狼 coyote
由於長達五、六個月的炎熱氣候, 而公園中只有數條主要道路鋪設柏油, 雖然它離 LA 及拉斯維加斯不算遠, 許多遊人不會把它列入旅遊行程中。
倘若想逃離喧囂的城市, 在峽谷、沙丘、彩色山巒、及鹽灘,追尋朝霞和落日餘暉, 夜間在滿天星斗下入眠, 死亡谷就有這些奇特的大自然景觀。
藝術家的調色盤
後記:
- 1954 年,史考特過世, 葬在他心愛的小狗旁邊,俯瞰著史考特城堡。1970 年,國家公園買入該別墅, 仍以「史考特城堡」為名。
- 台灣平均年降雨量為 2600mm
- 延伸閱讀: 死亡谷國家公園

山丘陵線沙漠....大自然美景 喜歡自由自在.....出外走走 退休啦....好處多多
有健康身體、及夠深的口袋, 退休生活將多姿多采
一年多前來這裡, 拖到現在都還沒 po ......
我也是將兩次到死亡谷的照片, 湊在一起 po
死亡谷山景很美 推4
我最喜歡那滿天的銀河
死亡谷的山脈和大沙丘好美,不過沒什麼植物,地形地貌很不一樣,夏天很熱,冬天應該也冷吧,那就是春秋兩季比較適合囉? 原來死亡谷的名稱是有故事的,裡面還有個城堡,我一直以為只是惡地和惡劣的氣候。三分之一個台灣,真夠大的,說到面積,台灣真的不大,不過要走遍也不容易。
冬天風大又冷, 春秋兩季極短, 而炎夏有 5-6 個月. 它離拉斯維加斯近, 晚上在死亡谷, 可見到銀河、滿天星斗, 及東南邊由拉斯維加斯來的燈光. 死亡谷有許多健行的峽谷, 而 "會動的石頭" 也在公園的西北側, 只是我的車到不了.
死亡谷景緻很獨特, 地名原來是這樣而取的哦! 史考特真是厲砉啊! 賺得銀子又成名留世呢~ 推推哦^^
"會走動的石頭" 也在死亡谷, 只是那段石頭路, 要高底盤的四輪驅動車, 所以, 我一直無緣前去看這奇跡
嗯~~想想死亡谷的由來 應該不少人在此了結生命 看著赤熱的太陽 喟嘆生命的流逝...哀
現在由 LA 開車到死亡谷, 只要 4-5 小時, 以前要走 23 天, 可見沙漠、高山是多麼難行. 99年, 7個嘉義中正大學學生在此翻車, 也造成嚴重死傷. 真是悲哀
死亡谷 奇特乾旱的 地形 ! 很熱 ! 沒有食物 小土狼 還能存活 ?
小土狼是雜食動物, 在美西各地有它的蹤跡.
真實的人生 比小說還精采 這強森富翁太有錢了 被騙也沒關係 九牛一毛而已是吧~XDD
有夠離譜的是, 城堡誤蓋在國家公園內, 國家公園竟付錢買下它哩. 強森沒來住, 卻成史考特的家.
好精采的歷史介紹! 鼓掌~~~ 加州小朋友們小學(好像5,6年級?)時,也都會學這段49ers歷史 孩子們學校的參觀日,我曾和他們一起"掏金"過-panning 其實是用金屬盤子玩水和沙子啦! 很好玩 ^^ 上篇Marilyn Monroe 的故事很棒,很期待下集哦!
每到一個國家公園前, 我總喜歡到 NPS.GOV, 去看官網上的介紹 這篇文章對死亡谷之名的由來, 是參考自官網. 死亡谷中沒黃金, 是史考特騙人的. 下集...寫好了, 但還在猶豫要不要將她寫的一些詩, 全都翻譯. 我不喜歡翻譯 中 - 英、英 - 中的詩句, 會把詩句化成無味的 "敘述句", 例如, 床前明月光..., 譯成英文, 就沒什感覺了.
那就不翻譯,放原文也可以吧? 詩句大概要意譯才比較忠於原味,不容易. 我是因為你上篇介紹才知道夢露會寫詩. 以前看的美國公視documentary沒有提到呢!
我很欽佩她的上進心, 她拍了20 部電影後, 又去上了一年的表演課, 難怪她會得到金球獎的女主角. 最令人感動的是, 她死後, 那痴情的前夫, 每週3次, 到墓前送花 20 年.
哇~ 多大的雨.. 能將地面沖刷成這副景象 ,好大的洞 雨若均勻,能潤澤大地 但是像這種五個小時 將一年的降雨量下玩 ,不成災也難 其實我還蠻喜歡偶爾下點小雨 如此大地的植物就會欣欣向榮 .
由於沙漠地無法吸水, 水就從高地沖到低地, 蓋在山谷的公路, 就被水沖壞了。 至今, 公園南北端的入口, 仍關閉。
那種已幾乎快成了化石的沙漠.. 還能夠吸水,調節生態嗎? 原來,氣候的異象從來不曾放過任何一個國家 破壞這種"沙漠"生態的 竟然還是瞬間的"大雨".. 真是無法想像 這沙漠簡直和新疆吐魯番盆地-火焰山 沒什麼兩樣 ⊙_⊙ Jwu還真的情有獨鍾 非常喜歡這些奇特的地形地貌 .
我很喜歡到那裡看星星, 有時2個小時, 頂多2-3 部車經過, 彷彿整個國家公園, 都是屬於我的. 可笑的是, 東南邊明亮的天空... 那是拉斯維加斯, 人類製造的光害, 到處都躲不過。
哈哈,原來史考特的愛吹噓 到最後還能幫了強生的忙 還真有那麼一大幫車隊要去挖金礦呢! 結果有人挖到金礦嗎?(好奇!) 我懷疑這些人回來時 都沒人去找過史考特算帳嗎?哈哈! 晚安 Jwu .
由於人人相信史考特挖金致富, 而且強生也不去住那個城堡, 所以它被稱為史考特城堡. 其實那裡, 一點黃金都沒有。 今天許多政客, 比史考特還會吹牛呢!哈
這死亡谷的由來故事好精彩迷人,,很可怕的沙漠死亡谷,,以前沒有便捷交通工具時用馬車橫越死亡之谷是件很可怕的事!! 怎麼史考特與強森會成為好朋友??不可思議!!
以前用馬車翻山越嶺、穿越沙漠, 花了 23 天, 才由死亡谷走到洛杉磯, 現在開車, 只要5個半小時, 也不可思議.
死亡谷風景很特別
不要夏天去,會烤焦。哈
死亡谷 這麼險惡地形 地質 有著一個冒險的故事 ..比唐三藏取經還精采 ... 史考特 和 強森 ...人都想發財吧? 沒挖到礦藏 卻也幸好沒有反目成仇 ..還成了好朋友 會來此旅行ㄝ格主也有著愛冒險的人格特質唷 ...這篇比推理小說還精彩。
很少有格友,會對我這些 “古文” 有興趣,想不到會找到它。 我喜歡地理及歷史,所以我在旅行前後,都會看些有關當地的故事。 祝您週末愉快